Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 6:49 - Dân Thar NT (BSI)

49 Imyitinung, hoikoroknin zawm makmi tâ chu, lunga chang lounin nêngseret chunga in symmi kuvang â chang; hanung, tuilyn hamâ a va hêm kale nung vawikazawk a chim ta, hâ in chim chu rum taka â chang,” a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

49 Ikhalselai i thurelhnak za napui a hlun lotu pa tu khuam phatak niu in bir lo ai laipua menma ah inn a satu pa bang i. Tilian in cia inn a pah fangin camkhatniu ah inn khiah tlu ai zaitlukin kihkul i!” tiin ti i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

49 A i nain a za nakauin acu parih a tekcak lo tu cu hramlin omloin khur parih inn a sa tu pa mang a ii. Thlawng ti ni a sainong tikah, a voi khat ah a purzaan, culeh cui inn purzaan rauh zia cu!” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

49 Sikhalsehla ka thusimmi a thei naón a thlun lotu pa cu ṭhuam ṭhateih phun loin leilung meen ih inn a saktu pa vek a si. Tilian in a cuih inn cu a run pah tikah hmakhatte ah inn cu a tlu ih ziangtluk ṭihnungza so a si!” tiah a ti.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 6:49
30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

hamâsiknin nyng nyng ril kipka chu tho rou, thyi zawm rou; imyitinung yng tho sin kuvang chu tho ma rou ha, ril te yng ril sin a, thonin mi tho ma ngyi.


Hatika chu mi tamka yng na la chul at a, rimi man zylai yng a, rohot zylai yng.


imyitinung, yng kyn ruzung reng ngan la nyi ma ngyi a, tawtkatê reng yng awm a; hamâ zounin chu Pathyn chawng tâsiknin mytaknâ maw ronnâ maw a hawng tung kale nung vawikazawk ngan yng na chul ta sin.


Sokro, a pumâ ai nom hoi koroknin rawthawknâ nyi mak a, a pumâ ai nom kân ngan tho makmi rang chu vawi tamka hêm chang at.


Imyitinung a khomi ngyi yng hot a, ‘Himâ rang hi kyi mylal rang tânin nom mung,’ ti rang tânin a nunga pilâi yng dep tâk.


Imyitinung hi ka rydoupui ngyi, yng mylal rangnin kyi nom mak ngyi rang hi, yng na hawng roi nang, ky makunga yng na that rou!’ a ti,” tinin a ril.


“Nyngni itâ maw ky chawng zawm lounin, ‘Pumâ, Pumâ ky nyng ti sin ai,’


in â symmi, thuk takka a lai a, lungpui chunga lungphum mytâng kuvang â chang; hanung, tui a hawng lyn a, hâ in rang tuilyn a va hêm khawm michim thyi khâi mak, sadim kân rengennin sym ai chang tâsiknin.


Mi ngyi kyn a chawngril pheng a hek zou nung Kapernauma a va lut ta.


Ky mychang atâ myrâ mak khoka rang chu a pai sin a; a myrâ khoka rang chu rythylnin a milang sin, a myrâ hanungzika a tam thyi rang kân.


Ku nunga nung syikhu hâu ngyi nyng bylap la hawng lut yng a, merâ dawl rang yng na zok nâ ni ngyi.


Khanung, rubumnâ in tinka kyn zai yng na ky ron a, hâm Jisu retep chu mysyt rang ky rawthawk sin a, hanung, yng chunga luk ningsy yng na ky rot sin, ram danga kho tenka kyn khawm yng na ky ron sin.


Hamâsiknin tip ky sawi zou maknâ kyn, mêthêmmi chu nyng na mêthêmnin nyng na michul at a, kyi zâl sawngnâ chu nybyi chang at, tinin nyng khymnâ ky hoi thyinâ rangnin maniâ ki hawng dep â chang.


Pumâ le yi na Mawzawkmi Jisu Krista yng hoi tâsiknin khawmol repeknâ kyntâ rawtnin yng sok zounâ kyn, hamâ kyn sêk yng na tâng nok a, mênênin yng awm nok nung chu, yng awm dân chu mânsâ tâ nêknin a nung kyntâmi chu hanungzika a synâ rum tiat.


Yngni chu yi bil kyntâ soknin yng sê ta ia, imyitinung yngni chu yi mi chang ma ngyi a; yi mi chang ngyi sylâ yi kyn pat yng awm lom â chang a; imyitinung pheng ngan yi mi chang ma ngyi tinin rythyng taknin a rylang thyinâ rangnin soknin yng sê ta.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ