Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 6:23 - Dân Thar NT (BSI)

23 Hatikân chu nyng zâi mipâr nang, lâmnin per rou; asik chu en rou, ryvâna nyng lawmman lom chu â tam a; hakhavangnin nyng rubul ngyi zawlnyi ngyi chunga yng tho sin.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

23 Ciatih bang i fangin ning thinnuam in um tu ilai lungawi in lam tu ih; zaimantifangin ning ca ahcen tuarman tampui vancung ah dah cia in um zo i. Ciabangte tu ning pupate in khai prophette vumah bawn awng zo i.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

23 Cui nikhua ah nan thinnuam u la, lungawi in sokphet uh; icatile vancung ah nan ngahvo a hnem; icatile acu cu an pupale ni profetpawl parih an titaakmi cu a ii.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

23 Cubangtuk a si tikah nan thin nuam in um uhla lungawiin laam uh; ziangahtile nan hrangah tuarman tampi vancungah retcia in a um zo. Cubangtuk cu an pupa pawl khal in profet pawl parah an rak tuah zomi a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 6:23
45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hyr nang, sadim kân nyng zâi mipâr rou; ryvâna nyng lawmman tamka â awm, hamâ kuvang tyna Zawlnyi â awm ngyi rang khawm yng nyng ron sin.


Khanung, hikhanin â chang a, Elizabet Mari rang ai lau chu a hoi kale, a phung atâ nâutê chu â châng a; hanung, Elizabet chu Rythâ Rythyng le bitnin a awm ta ia;


En raw, ni chibai buk ryhâu ky nâ kyn a lut kale, a zâipâr tâsiknin nâutê ku phung sung atâ a châng ta.


Imyitinung nyng mâitem ngyi rang mawawl nang, yng chunga kâm thâ tho rou, mikir man rangnin khym lounin a puk pe rou, khanung chu nyng lawmman chu tam at, chung rysângchem synâu chang nyng; atak chu mi rang lawm dân hoi mak le tiksymi ngyi rang ryng â mu sin.


hê rysâi taknin, “Ny phyi le tun phitnin ding raw,” a ti a. Hanung, atak chu â per a, a phyi le lam a sê ta.


Atak chu pernin â ding a, a phyi le lam sê a phut ta. A phyi le lam sê sênin, per pernin, Pathyn mypâk bylamnin byk ina a va lut ta vang.


Khanung chu roubo ngyi kyntâ soknin yng sê ta, hâ riming tâsiknin molryphou â tor lom rangnin yng nyng mang tâsiknin luk yng zâi a pâr ta.


Khanung, hamâ reng tek lounin, yi rawkhawlnâ kyn khawm lawmnin awm yi ti; rawkhawlnâ chu tipsawinâ a sym,


Hamâsiknin Krista tâsiknin zâlheknâ ngyi kyn, mâimok ngyi kyn, rawkhawl redengnâ ngyi kyn, ronnâ ngyi kyntâ, rawkhawlnâ ngyi kyn ki lawm sin a; ky zâlheknâ kipka kyn ky râtnâ â chang sin.


Nyng na ky tor puinâ siknin ki lawm, Krista mytak a tornâ tâ lyi chu a taksâ tâsiknin ky tak kânin tou ky hai mawzawm tâk; a taksâ chu kouchawrai ngyi hi yng chang.


Tipsawinin yi tor nung, Yini khawm a bylap rou bo iyi; Atak rang yi êng nung, Atak khawm yi na êng at;


Krista rang yng misitnâ chu Aigupta ram mitrou ngyi nêknin sum lung tak tinin â hoi a; lawmman pêk lom ai rawdawn sin tâsiknin.


Imyitinung, khymnânin chang lou te ai mawawlmi chang thyi mak me; Pathyn kyn yi hawng nung, atak chu â awm tinin le, atak rang â rawkmi ngyi rang lawmman yng na pêk sin tinin khym lom â chang.


Sokpui ngyi, mêthêmnâ tinka nyng na tung kale chu, sungril tyng luk zâipârnâ tinin nyng hoi lom,


Krista tornâ kyn â torpuimi nyng chang kânin nyng zâi lam mipâr rou, hanungchu a roulynnânin a hawng rylang tika chu nyngni khawm zâipâr taknin hai lawm thyi nyng.


Rythânin kouchawrai ngyi kyn chawng ai ril hi nâ â nyimi chu ryngâi se. A mênêmi khoka mi rêlê chu manna ruthup kyntâ pe ket a, lung ngou khawm pe ket, hâ lunga riming thar a rusui le ile; hâ riming chu â manmi reng chang lou mi atu khawm hoi ma ngyi, a ti,’ tinin.


Arât khoka le a mawng tenka ky kâmtho ngyi â pawm khoka, kyima ky Pâ kyntâ ki man kuvangnin, ha ngyi rang chu zât tinka chunga kutnyithyinâ pe ket;


Rythânin kouchawrai ngyi kyn chawng ai ril hi nâ â nyimi chu ryngâi se. A mênê khoka rang Pathyn Paradis kyn Damnâ thing kyntâ misa ket, a ti,’ tinin.


Arât khoka chu hangyi chu man yng a, kyima yng Pathyn chang ket a, yngni chu ky synâu ngyi chang yng.


A mênê khoka tâ chu ky Pathyn byk ina chawpui sym ket a, hanântâ chu a dang sok khâi nâ ni ngyi; hanung yng kyn ha ky Pathyn riming le, ky Pathyn kho, Jerusalem Thar, ky Pathyn kyntâmi ryvân atâ a hawng chum lom riming le ki riming thar le ile sui ket.


Arât khoka chu hakhavangnin pon ngou misil man yng; hanung, Damnâ Bu kyntâ yng riming ritnin dep pai nâ ning a, ky Pâ makunga le a ryvânpilâi ngyi makunga yng riming tou phong ket.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ