Luka 5:2 - Dân Thar NT (BSI)

² hanung, tui kola mawlawng pâk nika â mu ia, imyitinung ngâ man ngyi chu yng sok a, yng lên ngyi yng rusuk tâk.

Zanniat Bible

² Cialai ah Jesuh in ti kamah lawng pahnih a henhnak khiah hmu i. Ngapomtute tu lawng songin suak tlang ai surte som tlang thliahthlo i.

Khualsim Bible

² rili pangkam ih lawng pahnih a hmu; ngavawrle cu lawng sungin an suakih an surpawl an ṭawlleello.

Falam Common Language Bible

² Culai ah Jesuh in titlang ih lawng pahnih an hrenmi kha a hmu. Ngakaitu pawl cu lawng sung ihsin an suak ih an sur pawl an kholh rero.

Luka 5:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:18

Galili tuipui kol kyn lêng bylamnin a sênâ kyn, Parol rysâ lu nika, Simon Peter yng timi le a nâupâ Andria chu, tuipuia lên vornin yng nâ mu.

Matthai 4:21

Khanung, hanântâ chu thyi â sê ia, parol nika, Zebedai sapâ Jakob le a nâupâ Johan chu, yng pâ Zebedai bylap mawlawnga yng lên yng sym yng na vâ mu ia; hanung, yngni rang khawm yng na kou tâk.

Marka 1:16

Galili Tuili kol kân a telnâ kyn, Simon le a nâupâ Andria rang Tuili kyn lên vornin yng na vâ mu ia; yngni chu ngâ manmi ngan yng chang.

Marka 1:19

Hanungzika a sê kale, Zebedai sapâ Jakob le a parolpâ Johan rang mawlawnga lên symnin yng na vâ mu.

Luka 5:1

Vawika hikhanin â chang a, mi ngyi Pathyn chawng yng ryngâi a, a kyn rup yng va bitnâ kyn atak chu Genesaret tui kola dingnin â awm a;

Luka 5:3

Khanung chu, mawlawng khatka Simon tâ mi kyn â lui a, atak rang a kol atâ bykka rawtawl rang tânin â zawng a, â sung a, mawlawng kyntâ mi ngyi rang yng na rysyi tâk.

Johan 1:40

Johan chawng hoinin Jisu rang a ruzul lu nika ngyi chu, luka chu Andria, Simon Peter parolpâ â chang.