Luka 4:44 - Dân Thar NT (BSI)

⁴⁴ Khanung chu, Galili rama Senagok tinka kyn chawng a ril tâk.

Zanniat Bible

⁴⁴ Ciatihin Judea ram songai Synagogue ah thurel zianzo i.

Khualsim Bible

⁴⁴ Curuangah Judea peng ih sinakokpawl ah thu simthan a peh.

Falam Common Language Bible

⁴⁴ Cutiin Judea ram sungih sinakok ahcun thu a sim vivo.

Luka 4:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:23

Jisu yng Senagok ngyi kyn yng na rysyinin, Pathyn Ram retep rilnin mi ngyi dam mak tinka le zâl heknâ tinka kyntâ yng na midam, Galili ram mun tinka kyn â lêng.

Marka 1:39

Khanung, Galili ram mun tinka kyn sênin, Senagok (rubumnâ in) ngyi kyn lutnin, thyi retep rilnin rythasy ngyi rang khawm thyi a misok.

Luka 4:15

Khanung, yng Senagok tinka kyn yng na rysyi a, pheng kyntâ mypâknâ a man ta.

Luka 5:1

Vawika hikhanin â chang a, mi ngyi Pathyn chawng yng ryngâi a, a kyn rup yng va bitnâ kyn atak chu Genesaret tui kola dingnin â awm a;