Luka 4:40 - Dân Thar NT (BSI)

⁴⁰ Ni a ta rangnâ kyn dammak tinka le â na ngyi rang, rikho â nyi khoka a kyn yng hawng roi a; a lu kip chunga kut bângnin yng na midam.

Zanniat Bible

⁴⁰ Ni tla hnuaah urhnak a phunphun a tuartute tu a rualpuite in Jesuh hnenah koih tlang i. A urtute ai lu vumah a kut suan ai amahte urhnak in cakruai sio i.

Khualsim Bible

⁴⁰ Acu siimla ni pil ah tiahherh phunphun in a tiakmi mitiak a ngei tu hmawh ni an mitiakpawl cu Jesuh hemah an phatpi; culeh ani ni an parah a kut suangin a damsak hngai.

Falam Common Language Bible

⁴⁰ Ni a tlak hnuah natnak phunphun a tuartu pawl cu an rualpi pawl in Jesuh hnenah an rak hruai. A nami pawl ih lu parah a kut a suan ih an natnak ihsin a damter thluh.

Luka 4:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:5

mitcho ngyi yng mu nok ta, phyioi ngyi phyi le lam yng sê thyi ta, ri ryvyi ngyi yng na hawng rythyng ta, nathawng ngyi yng hoi thyi ta, âthi ngyi rang khawm mythou a chang ta, âryng ngyi khawm Retep Thâ ril yng man ta.

Matthai 14:13

Jisu chu hamâ hoinin, hanântâ chu mawlawng le ramchâr muna a chawrainin a sê ta, imyitinung, mipui ngyi yng hoi kale, kho kyntâ phyi le sênin yng va ruzul tâk.

Marka 3:10

Mi tamka yng na midam ta ia; hamâsiknin rikho nyi khoka atak rang yng ton thyi rang kânin ur yng va redel tâk.

Marka 5:23

“Ky sanu nâupangtê thi rodonnin â awm a; hawng sangnin a hawng dam thyi rang kân hawngnin a chunga nu kut bâng rang tâsiknin nang ki u hi,” tinin mulung tytak le â u ia.

Marka 6:5

Dam mak mi byka ngyi chunga tonnin ai midam reng chang lou chu; hanân te sin chawp reng tho thyi mak.

Tirhthalahle 19:12

hanung chu a taksâ ruhuinâ pon maw, a ponsil kâi maw dammak ngyi kyn yng hawng kui nung, yng rikho â dam sin, yng sung atâ rythâsy ngyi khawm yng sok sin.

Tirhthalahle 5:15

hamâsiknin dam makmi ngyi rang tenka lampui dung ngyi kyn yng nyng hawng rozon, inmun ngyi le ponphâ ngyi kyn yng nyng miin a, Peter a hawng nung a rinim lo a chunga a ton thyi rang kânin, yng ti.