Luka 4:20 - Dân Thar NT (BSI)

²⁰ Khanung lekha bu rang chu a sing a, â sinmi kyn a pêk nok a, â sung a, hanung, Senagoka â awm kipka mit chu a chunga a kawp ta.

Zanniat Bible

²⁰ Jesuh in a siarhnak laihnahzual heh zual leh ai a kiltute kut ah pe ai to i. Pumkhawmtute hmuahhmuah in Jesuh tu mitkhep loin sik tlang i.

Khualsim Bible

²⁰ Culeh laizawl cu a zawl ṭhan, a kiltu hemah a pia ih a to. Sinakok ih mi hmawhhmawh ih mit cu amah tlong an zohkau ciahco.

Falam Common Language Bible

²⁰ Jesuh in a siarmi cazual cu a zual sal ih a kiltu ih kutah a pek ih a to. A ra pumkhawmmi hmuahhmuah in Jesuh cu mitṭhep loin an zoh.

Luka 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:55

Hâ zo tak kyn Jisu mipui ngyi kyn, “Khendai ngyi le râidang ngyi rawkawlnin dakat rang man rang kuvangnin, kyi man rangtânin nyng hawng sok tâk maw? Pathyn Byk ina ani sungnin mi ngyi rang yng na ky rysyi sin a, kyi man mak chou a.

Matthai 27:60

a ruphumnâ rang lunga thân ai khur sai a; a miin a; phum bâua lung lyn tak milimnin, singnin a mâk tâk.

Luka 19:48

imyitinung mi ngyi a chawng ryngâi yng nai khawp thyi mak siknin tho lam yng nâ châu.

Luka 4:17

hanung, zawlnyi Isai lekhâ chu a kyn yng pêk nung, lekha chu a kêk a, hi chawng a rusuinâ mun chu â man a,

Luka 4:21

Khanung, “Hi Pathyn lekha chawng avyn nyng hoi hi a hawng tung ta,” tinin yng nâ ril a phut tâk.

Luka 5:3

Khanung chu, mawlawng khatka Simon tâ mi kyn â lui a, atak rang a kol atâ bykka rawtawl rang tânin â zawng a, â sung a, mawlawng kyntâ mi ngyi rang yng na rysyi tâk.

Johan 8:2

Khanung, zing sisi kyn Tempula a hawng lut nok a, maniâ awm tenka a kyn yng hawng a; atak chu â sung a, yngni rang yng na rysyi.

Tirhthalahle 16:13

Ryngamni kyn kho baryi mawkawt pên tyng tuikola chawngmychainâ mun chang rang tinin kyi khymnâ muna kyi sê ia; kyi vâ sung a, nupang â hawng ngyi kyn chawng kyi ril,

Tirhthalahle 3:12

Peter hamâ munin mi ngyi rang hikhan a ti, “Nyngni Israel mi ngyi, hingyi hi itâ maw nyng na chawp pêk? Kyi thothyinâ le Pathyn kyi hoinâ le atak rang hi lam kyi misê thyi kuvangnin ilom maw kyini rang reng pat kyi na nyng en tâk?