Luka 24:31 - Dân Thar NT (BSI)

³¹ Khanung chu, yng mit a hawng mu ta, a mêl yng hawng risin ta; atak chu a rymang ta.

Zanniat Bible

³¹ Ciafangin a mit var sungso ai Amah i, ti khiah ling kawm i; ikhalselai anite mithmuh ah pai leh lio i.

Khualsim Bible

³¹ Cutikah an mit a vaang, amah a ik an tiahngah; culeh an mithmuhin a hma.

Falam Common Language Bible

³¹ Cutikah an mit a hung vaang ih Amah a si kha an thei thiam; asinain an mithmuh ah a hlo sal.

Luka 24:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 14:35

Khanung, hâ mun atâ maniâ ngyi chu atak rang yng hoi kale, hamâ dem kyntâ ram kipka ngyi chu maniâ yng dep a, syrang mak tinka ngyi rang chu a kyn yng hawng roi a;

Luka 24:16

Imyitinung atak rang yng risin thyi mak rang kânin yng mitphil â chang a.

Luka 4:30

Imyitinung atak chu yng rykâr kân telnin â zawk a, a sê ta.

Johan 8:59

Hakhanung chu, thênnâ rang lung yng rut a; imyitinung Jisu a ribi ia, Pathyn byk in kyntâ chu a sok ta.