Luka 24:29 - Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Yng mur chawng thum le, “Kyi bylap ngan awm tar bai; khylou tou tâk hi, ni khawm ai ta tou tâk hi,” yng ti a. Hanung yng bylap awm rang tâ a va lut ta.

Zanniat Bible

²⁹ Ikhalselai anite in, “Kin hnenah zancam tu ve! Khuahnua zo ai khua thim ihang,” tiin sawm kawm i. Ciamanin a hnenah cam tuhin hlun i.

Khualsim Bible

²⁹ Ihmansela ngekngeihin an tlai ih, “Kan hemah caam kau, siimla a i samte ih ni khaw a liam vel thok hi,” tiah an ti. Curuangah anmah hemih caam ding cun a lut.

Falam Common Language Bible

²⁹ Asinain annih in, “Kan hnenah riak ve ko aw! Khua a tlai zo ih a thim thlang fawn,” tiah an kai. Curuangah an hnen riak dingin a thlun.

Luka 24:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 14:23

A pu chu sokro rang, ‘Sok nang lamlyn ngyi kyn, khodâikung ngyi kyn sêr nang ki in yng bit rang kân mi ngyi rang mêthêmnin yng na la hawng milut hâm raw.

Luka 24:28

Yng sênâ kho kyn yng tung kale nung; atak chu hanung âla sê rang tânin a rylang a.

Luka 24:30

Hikhanin â chang a, yng bylap bu khylai kawp rang tâ a vâ lut a, bai a lâk a, bor a pêk a, a kham a, yng na pêk tâk.

Tirhthalahle 16:14

khanung, a ryngâi ngyi kyntâ Thuatira khomi, Ludi rimingnin luka nupang â awm a, atak chu ponsenduk â zormi â chang a, Pathyn â bykmi khawm â chang; Paul chawngril mulung a pêk thyi rang kân Pumâ chu a mulung a mawhawng pêk a.