Luka 24:24 - Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Kyi champui ngyi kyntâ lu nik thumka thâna yng sê ia, nupang ngyi yng ti kân rêlênin ngan yng vâ mu ia; imyitinung atak rang chu va mu ma ngyi,” yng ti.

Zanniat Bible

²⁴ “Kinmah lakai mi hrekkhat hlanah feh tlang ai nupangte relhnak bang rori in hmu tlang ve i; ikhalselai ani tu hmu tlang thotho lo i,” tiin ti kawm i.

Khualsim Bible

²⁴ Kanmah rum a ommi mi hrekkhat cu thlaan ah an tat ih, numile ih sim mangcun an hmu; a i nain amah cu an hmu lo,” tiah an ti.

Falam Common Language Bible

²⁴ Kan lakih mi ṭhenkhat thlaanah an va feh ve ih nunau pawl sim vek cekci in an va hmu ve; asinain amah cu an hmu thotho lo,” tiah an ti.

Luka 24:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 2:7

Hamâ zou nung Herod chu mising ngyi rang asung kân yng na kou a, hâ ârsi chu i zo kyn maw a rylang tinin sadim kân yng na rythang.

Luka 24:12

Imyitinung Peter chu â ding a, thâna a va rytou a; khunnin a en nung a ponsil ngyi reng ai mu tâk, hanung thâna awm dân chu chawp pêk taknin a in tyng a kir ta.

Luka 24:23

a rok rang chu mu lou katânin, ‘Pathyn ryvânpilâi ngyi rang yng na kyi mu ia, hangyi ha a dam nok ta tinin yng ril,’ yng hawng ti.

Luka 24:25

Atak chu yngni rang, “Aw tok ngyi yi! zawlnyi ngyi yng ti kipka khym rang tâ nathawng ngyi!