Luka 24:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Yng kyn chu, “Lam sê bylamnin nyng roson ha, i retep maw?” a ti. Ngui bylampâ dingnin yng awm ta.

Zanniat Bible

¹⁷ Jesuh in anite hnenah, “Ning vak kongin ziang thu rel kawm hnelhno i si?” tiin zawt i. Cen lungsia mithmai thawn ding kawm i.

Khualsim Bible

¹⁷ Culeh, “Nan vahnak thlurah itu nan relkhat thah rero?” tiah a ti hngai. Ngaihsia hmuihmel in an diing ciahco.

Falam Common Language Bible

¹⁷ Jesuh in an hnenah, “Nan feh phahah ziang thu so nan rel rero?” tiah a sut. Cule an riahsia mithmai thawn an ding.

Luka 24:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 24:16

Imyitinung atak rang yng risin thyi mak rang kânin yng mitphil â chang a.

Luka 24:18

Khanung, yng bil kyntâ a riming Kleopa yng ti mi chu atak rang, “Jerusalem kyn nyngma reng maw â awmmi ni chang, atun tâ tharo awm dân hi atun tenka hoi lounin ny lâ awm?” tinin a ril.

Johan 16:6

Hi chawng nyng kyn ki ti tâsiknin, nyng mulung chu ryngâisynin bitnin mitou a awm ta.