Luka 24:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ Hâ nupang ngyi chu Magdalini Mari, Joani, Jakob nu Mari ngyi yng chang a; yng bylap â awm nupang dang ngyi khawm a nungzui ngyi rang hâ retep chu yng nyng va ril tâk.

Zanniat Bible

¹⁰ Nupangte tu Mary Magdalene, Joana le James ai nu Mary i. Anite le nupang dang amahte hnenah a teltute in hnuahlunte khiah rel tlang i.

Khualsim Bible

¹⁰ Hihi tirhthlahle hemih a sim tu cu Mari Magdalene, Joanna, Jeim ih nu Mari leh anmah rum om tu numi pace an ii.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Nunau pawl cu Mari Magdalene, Joanna le Jeim ih nu Mari tla an si. Anmah le nunau dang an hnenih a telmi pawl in a dungthluntu pawl kha an sim.

Luka 24:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 27:56

hangyi sunga Mari Magdalini, Mari, Jakob le Jusea nu, Zebedai sapâ ngyi nu ngyi yng rechel.

Marka 6:30

Koudep ngyi chu Jisu kyn yng hawng rubum a, atinka, yng tho kipka le yng nyng rysyi tinka ngyi yng va ril a,

Luka 24:9

Thân kyntâ chu yng kir nok a, sawm lyi khatka ngyi le midang â awm tenka ngyi rang hâ retep chu yng nyng va ril tâk.