Luka 23:46 - Dân Thar NT (BSI)

⁴⁶ Jisu chu khaichym mêhêtnin, “Ky Pâ, ny kuta ky rythâ ky mylân ta hi,” a ti. Hakhan a ti zounin chu a thi ta.

Zanniat Bible

⁴⁶ Jesuh tu cawm ngai in au ai, “I pa, i rauhla na kut songah na ap ing,” tiin ti i. Ciatihin a pong ben fangin a haihawh bo i.

Khualsim Bible

⁴⁶ Cutikah Jesuh cu tiakpiin a au ih, “Ka Pa, na kut sungah ka thlarau ka tan ap,” tiah a ti. Acu cu a aan uh in a thaw a deng.

Falam Common Language Bible

⁴⁶ Jesuh cu napi in a au ih, “Ka pa, ka thlarau na kut sungah ka lo pe,” tiah a ti. Cutiih a sim ṭheh hnuah a thaw a cem.

Luka 23:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Johan 19:30

Jisu chu uain thur a nêk zou nung chu, “A rikip ta,” a ti. Khanung, a lu a rukun a, a rythâ a mythâ tâk.

Tirhthalahle 7:59

Stephan chu, “Pumâ Jisu, ky rythâ rang la ta raw,” tinin Pumâ rang a hêt lâizing kyn khawm lung le purui purui yng thên a.

Hebru 5:7

Atak chu mênin a awm zo lâi ngyi kyn ha, thinâ kyntâ atak rang â rung thyi lom kyn, sadim kân mêhêtnin le mirthi zung bylamnin, chawngmychainin le zawngnin a mylân a, Pathyn rang a ringnâ siknin pêk khawm â chang;

1 Piter 2:23

mi ngyi yng mêtêk khawm atak chu yng na mêtêk mak, a tornâ kyn khawm yng na hot mak a; sadim kân â bo sinmi kyn tou a rylân sin.