Luka 23:15 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Herod khawm man mak a; ky kyn vyinok a hawng mikir nok tâk hi; en rou thi rang rak kân chu rysylnâ ai tho i awm mak hi.

Zanniat Bible

¹⁵ Herod inkhai a sualhnak hmu lo manin i hnenah a kuatlehhnak i. Thihhnak tlak in a bawnhnak zaikhai um lo i.

Khualsim Bible

¹⁵ Herod ni khaw a hmu lo, icatile kan hemah a thah ṭhan. A ngaingai a’cun ani ni thihnaktlak sualnak ituhman a vua lo.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Herod khal in a sualnak a hmuh lo ruangah ka hnenih a rak kuat salnak a si. Thihnak tlak ih a tuahmi thil pakhat hman a um lo.

Luka 23:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 14:1

Hamâ lâizing kyn mylal Herod chu Jisu retep chu â hoi a,

Luka 9:9

Herod chu, “Johan lu te ky tan ta ha; imyitinung hikhanin hi ai chang ki hoi sin hi atu maw ai?” a ti. Khanung chu, atak rang mu rang a rawthawk tâk.