Luka 22:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Atak chu â sê ia, yng man thyi rang kânin awchai ulyn ngyi le ram â awp ulyn ngyi kyn ryvak dân a va lâk a.

Zanniat Bible

⁴ Ciamanin Judas tu feh taito ai Jesuh a zuar thil tuh thu suangbawi upate le Biakinn kiltute hnenah rel i.

Khualsim Bible

⁴ a tat mianmiih tlangbawi upapawl leh biakinn kiltu upapawl rum an hemah Jesuh khawtiin a leiroih hngai thiam thok thu an rontia.

Falam Common Language Bible

⁴ Curuangah Judas cu a va feh duak ih Jesuh an hnenih a zuar thei ding thu puithiam upa pawl le Biakinn kiltu bawi pawl hnenah a va sim.

Luka 22:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 26:14

Hanin sawm lyi nika ngyi sung atâ luka, Juda Iskariot yng timi chu, awchai ulyn ngyi kyn â sê ia.

Luka 22:5

Yngni chu luk yng hyr ta, atak rang sum pe rang tânin khawm yng sawi ta.

Luka 22:52

Jisu kyn â hawng ngyi awchai ulyn ngyi, Pathyn byk in ulyn ngyi le ulyn ngyi kyn, “Dakat rang man rang kuvangnin, khendai ngyi, lâthâ ngyi le maw nyng hawng?

Tirhthalahle 4:1

Peter le Johan chu mi ngyi kyn chawng yng ril lâizingnâ kyn, awchai ngyi, byk in ulyn ngyi, Saddukai ngyi, yng kyn phut yng hawng tung ta,

Tirhthalahle 5:24

Khanung, Pathyn byk in ulyn le awchai ulyn ngyi, hâ chawng rang hoinin, “Himâ hi imaw chang tiat?” tinin yng sunga yng ryvaknâ luk yng na mawng pêk ta.

Tirhthalahle 5:26

Ulyn chu lâthâlek ulyn ngyi le yng sê ia, mipui ngyi rang yng nyng chi tâsiknin ningsy yng na rumu lounin yng nyng hawng roi tâk, hamaknung chu lung le yng na thên yng tinin yng chi.