Luka 22:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Ruhum a lâk a, lawmchawng a ril zou nung, “Himâ lanin, nyngni le nyngni resem rou;

Zanniat Bible

¹⁷ Cen Jesuh in khuat lang ai Pathian hnenah anghnak thu a rel hnuaah, “Hemi heh lang tu ilai zem dun tu ih.

Khualsim Bible

¹⁷ Cuhnukah hai cu a la, cun lungawithu a sim hnukah, “Hihi la u la nanmah lakah zemtia uh;

Falam Common Language Bible

¹⁷ Cule Jesuh in khuathai a lak ih Pathian hnenah lungawi thu a sim hnuah, “Himi hi lak uhla hlawm aw uh.

Luka 22:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 14:19

Khanung, chyk chunga sung rang tânin mipui ngyi rang yng na rep a, baitêp ryngâka le ngâ inika rang a lâk a, ryvân tyng rawdawnnin bor a pêk a, a kham a, a nungzui ngyi rang yng na pêk a, hanung, a nungzui ngyi chu mipui ngyi rang yng nyng sem tâk.

Matthai 15:36

Khanung, baitâp têp sirika le ngâ a lâk a, lawmchawng a ril a, a kham a, nungzui ngyi kyn a pêk a, hanung, nungzui ngyi chu mipui ngyi rang yng nyng sem.

Matthai 26:26

Yng nêknâ kyn Jisu bai a lâk a, bor a pêk a, a kham a; hanung, nungzui ngyi kyn a pêk a, “La nang, sa rou; himâ hi ky tak,” a ti.

Marka 14:22

Yng nêk lâizing kyn Jisu bai a lâk a, bor a pêk zounin a kham a, yng kyn a sem a. “La rou; himâ hi ky mê â chang,” a ti.

Luka 22:19

Bai a lâk a, lawmchawng a ril zou nung a kham a, yng na pêk a, “Himâ hi ky mê, nyngni tâsik pêk lom â chang, pat ky nyng hoi thyinâ rangnin himâ hi tho sin rou,” a ti.

Luka 9:16

Baitêp têp ryngâka le ngâ pum nika rang a lâk a, ryvân tyng rawdawnnin bor a pêk a, a kham a, mipui ngyi kyn sem rang tânin a nungzui ngyi kyn a pêk tâk.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 14:6

Ni â sermi tâ chu Pumâ mawsawrnâ rangnin â ser sin. Hanung, atinka â sâkmi tâ chu Pathyn kyn lawmchawng ai ril tâsiknin, Pumâ mawsawrnâ rangnin a sâk sin; sa makmi khawm ha Pathyn kyn lawmchawng a ril a, Pumâ rypâknâ rangnin sa sin mak.

1 Korin 10:16

Bortha ruhum bor nyng na kyi pêk sin hi Krista thisen rawkawppuinâ chang mak maw? Bai yi kham sin ngyi hi, Krista taksâ rawkawppuinâ chang mak maw?

1 Korin 11:23

Chawng nyng na ki ril sin ngyi ha Pumâ kyntâ ki man ngyi tou â chang ha, hikhanin, Pumâ Jisu rang yng man ni zâna bâi a lâk a,