Luka 22:12 - Dân Thar NT (BSI)

¹² Khanung atak chu a in chung thawngkar rydan lyn chem a, atinka â awm sai, nyng na rumu iat; hanân va rotok rou,” a ti.

Zanniat Bible

¹² Vumta akhan ah tohkham le cabuaite a khimliang in dahhnak akhan kaupui ning hmuh tuhai ciata ah zaizongza tawlrel tu ih,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹² Inn cungah thomciami khaan hnempi a tan hmuh hngai thok. Acunangah kan ca’h zaal uh,” tiah a ti hngai.

Falam Common Language Bible

¹² Tlunta khaan ah tokham le cabuai pawl kimteih an retmi khaan tumpi a lo hmuh ding ih cutawkah cun ziang hmuahhmuah va tawlrel uh,” tiah a ti.

Luka 22:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 22:11

In pumâ rang chu, ‘Kyi Pumâ, ky nungzui ngyi le Zawknâ Pantâ bu kyi nêknâ rang khol in chu hakakyn maw chang at? na ti,’ va ti rou.

Luka 22:13

Yng sê ia, yng kyn ai ril sai kuvang ngan yng vâ mu ia; Zawknâ Pantâ bu chu yng rotok tâk.

Johan 2:25

Maniâ retep atu ngan atak rang ril nang mak a; atak maniâ sung awm dân pheng ai hoi sai.

Johan 21:17

Vawi thumkanâ chu a kyn, “Simon sapâ, nyngma kyima rang ky ny mawawl maw?” a ti. Khanung, Vawi thumkanâ kyn, “Nyngma ky ny mawawl maw?” a kyn ai ti tâsiknin ha Peter a mulung â na ia, a kyn, “Pumâ, atinka ni hoi a, nyng ky mawawl tinin ni hoi,” a ti. Jisu a kyn, “Ky merâ ngyi rang mysâ raw.

Tirhthalahle 1:13

Khanung yng lut nung, yng awmnâ lom inrydan chung chema yng vâ lui, Peter le Johan, Jakob le Andria, Philip le Thoma, Bartholomai le Matthai, Alphaia sapâ Jakob le Simon Zelot bylap atâ le, Jakob sapâ Juda ngyi yng chang.

Tirhthalahle 20:8

Achung chem thawngkara kyi rubumnâ kyn chu châti myi tamtaka â awm.