Luka 21:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ Atak chu, “Nyng nyng hawng lêm thyi mak rang kânin rikimnin awm rou; asik chu mi tamka chu, ‘Krista ki chang,’ ‘A zo a nâi ta,’ tinin ki riming chingnin hawng yng a; hangyi rang chu yng na ruzul ma rou.

Zanniat Bible

⁸ Jesuh in, “Mi in ning zawl thil tuh loin ralring tu ih; mi tampui i hming in hleng tuhai ‘Kai tu amah ing,’ tiin le ‘A can khim zo i,’ tiin rel tlang tuh i. Ikhalselai hlun mah ih.

Khualsim Bible

⁸ Culeh, Jesuh ni, “Hruaisualmi nan ik lo nakding ralring uh; icatile mi tlungpi cu ka min kengin an pha thok ih, ‘Kei hi amah cu ka ii’ ti in leh, ‘Caan a nai vel!’ tiah an ti thok. An dung zulh duh hlah uh.

Falam Common Language Bible

⁸ Jesuh cun, “Mi in an lo bum thei lonak dingah ralring uh; mi tampi ka hmin in an ra ding ih ‘Keimah hi Amah cu ka si,’ tiin le ‘A tikcu a kim zo,’ tiah an sim ding. Sikhalsehla va thlun hlah uh.

Luka 21:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 24:11

Zawlnyi lêmkom khawm tamka hawng sok yng a, mi tamka rang nyng na la lêm yng,

Matthai 3:2

“Risir rou! Pathyn ram chu a nâi ta,”

Matthai 4:17

Hanintâ chu Jisu, “Risir rou! Ryvân ram chu a nâi ta,” tinin ril a phut tâk.

Luka 17:23

Nyng kyn, ‘En rou ta, chuna kyn!’ ‘En rou ta, hinân!’ nyng na ti iyng; va sok ma rou ha, yngni rang chu yng na ruzul ma rou;

Luka 21:7

Yngni chu a kyn, “Pumâ, hangyi ha itika maw chang at? Hangyi a hawng chang rang tika hai risin thyinâ lom imaw chang at?” tinin yng rythang tâk.

Luka 21:9

Rutuknâ le rawkhawlnâ nyng hoi khawm chi ma rou ha, hangyi ha mânsânin a hawng tung lom ngan â chang, imyitinung a mawngnâ chu harawkhra chu hawng chang nâ ni,” a ti.

Johan 5:43

Ky pâ rimingnin ki hawng hi, nyngni kyi pawm mak chou a; midang amân tâ rimingnin hawng ta synang, atak rang te pawm nyng.

Johan 8:24

Hamâtâsiknin nyng kyn, ‘Nyng rysylnâ nyinin thi nyng,’ nyng na ki ti ha; hamâ ha atak ngan ki chang tinin nyng khym mak nung chu nyng rysylnâ nyinin kybyi bawrawk la thi nyng,” a ti.

Johan 8:28

Khanung chu, Jisu sêk, “Nyngni Maniâ Sapâ rang nyng mykhâi tika, kyima hi atak ki chang tinin le, kyimân tâ chawng le i tho ming a, zê Pâ kai ril kuvangnin tou hi chawng hi ki ril sin tinin la hoi nyng.

1 Korin 6:9

Hakhanungte, mi dikmak ngyi chu Pathyn ram man nâ ni ngyi tinin hoi mak chou maw? Lêm tawngnin awm ma rou; rawawl mytâm ngyi maw, rimil byk ngyi maw, myngnang ngyi maw, mi hur ngyi maw, pinhur ngyi maw,

Efesa 5:6

Mi atu khawm arawrawng chawng le nyng na lêm ma ngyi se; hâ tharo ngyi tâsiknin Pathyn ningsynâ chu khymlou synâu ngyi chunga a hawng tung sin.

2 Thesalon 2:3

Mi atu khawm nyngni rang zâlrâtnin nyng na mithing ma ngyi se; asik chu byknyi lou mânsâ hawng tung at a, Dân mysytmi, rypai sapâ ha a hawng rylang mak nung hâ Ni chu hawng tung nâ nia.

2 Timote 3:13

Imyitinung, mi rono ngyi le lêmsy ngyi chu mi rang lêm le lêm tawngnin hanungzika yng rononâ pung at.

1 Johan 4:1

Ki mawawl chem ngyi, rythâ khoka khym ma rou ha, imyitinungchu rythâ ngyi ha Pathyn kyntâ â chang maw changmak maw miridik rou; asik chu chawngrilmi a lêmkom tamka khawmola yng hawng sok ta ia.

2 Johan 1:7

A lêmmi tamka Jisu Krista rang takmênin â hawng ti makmi ngyi khawmola yng hawng sok ta ia. Hamâkuvang mi chu â chang â lêmmi le Krista mâitem chu.

Thupphuan 1:3

Hi akhâla mihoinâ chawng pawrênin le ryngâinin a sunga chawng rusui â pawmmi ngyi tâ chu yng vân â tha; a zo a nâi ta.

Thupphuan 12:9

Khanung, dragon lynpâ, murul tarpâ, Diabol le Setan yng ti, khawmol awm tenka â lêmmi rang chu yng pai tâk a; nênga yng pai a, a koudep ngyi rang khawm yng nyng pai tâk.