Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Luka 21:34 - Dân Thar NT (BSI)

34 “Imyitinung, rikimnin awm rou, hamaknung nêk sâk khawp taknin le, zu murui ile, damsung khawsak ryvaknâ ngyi nyng mulung kyn bit syu at a, hamâ ni chu châng man kuvang vawikazawk nyng chunga zat hawng tung at ha.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zanniat Bible

34 Jesuh in, “Ralring in um tu ih! Puai bawn in zu ding le sa ai in ituseh, nun khuasahnak thincawl in ituseh, um zel mah ih; um le i sikhaw mangrinlo in cia nia heh hleng tuhai,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

34 “Nan thinlung hi nom tlawinak, ritnak leh hi nunnak ca-ih dontiaknakpawl ni tan zo hngai lo dingah, cun cui Ni ni ringpangloah

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

34 Jesuh in, “Ralring in um uh! Puai tuah ih zu in le sa ei in siseh, nun khuasaknak helhkam in siseh, va um hlah uh; nan um asile rin lopi ah cuih Ni cu a ra thleng ding ih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Luka 21:34
37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Khanung, riling bila khêrê chu, chawng â hoimi â chang a, imyitinung, khawmol mulung khamnâ le nyinâ lêmnânin chawng chu a dip a, myrâ lounin â awm sin.


“Imyitinung, rikimnin awm rou, roubomi ngyi nyng na la miman yng a; Senagok ngyi kyn nyng na hêm yng a; kyima tâsiknin ulyn ngyi le mylal ngyi makunga yng na mihoi rang tâsik la ding nyng.


imyitinung, khawmol lyknâ ngyi, nyinâ, mêkhêlnâ ngyi a hawng lut nung chu, chawng rang chu a hawng dip a, myrâ nyi lounin a hawng awm ta sin.


Imyitinung Pumâ chu, “Marthi, Marthi, tharo tamka tâ ryvaknin na rawpawl hi;


Nyngni khawm sanghepbaknin awm rou, asik chu nyng khym maknâ zo kyn tou Maniâ Sapâ chu hawng at,” a ti.


“Rikimnin awm rou; ny parol kâmsy a tho nung pun raw; a risir nung chu mawzawk raw.


Asik chu khawmola â awm ngyi kipka chunga a la hawng tung lom â chang.


Atak chu, “Nyng nyng hawng lêm thyi mak rang kânin rikimnin awm rou; asik chu mi tamka chu, ‘Krista ki chang,’ ‘A zo a nâi ta,’ tinin ki riming chingnin hawng yng a; hangyi rang chu yng na ruzul ma rou.


Riling bil atâ ngyi chu hingyi kuvang yng chang; Chawng hoinin yng pan a, dam sunga khawmola mulung khamnâ, nyinâ, hyipêknâ ngyi le a dip a, yng myrâ sok thyi sin mak.


Imyitinung atun chu mi atu khawm, sokpui riming ruput koroknin, rawawl â nommi maw, a lyksymi maw, rimil â bykmi maw, ryhal bawimi maw, zu murui sinmi maw, muruk bawimi maw chang ta synang, rawpawlpui mak rang tânin nyng kyn ki sui â chang; hakytâ mi bylap chu nêk sâk ngan rechel lom chang mak.


kutnom ngyi maw, lyksy ngyi maw, zu murui ngyi maw, ryhal nom maw, lapmuruk ngyi chu Pathyn ram man nâ ni ngyi.


rimil byk, doithyi, mâitem rumunâ, ryhalnâ, rithiknâ, ningsynâ, rydounâ, khawchawrainâ, khymchawrainâ,


I kyn ngan ryvak ma rou; atinka kyn chawngmychai le zawngnin, hyrchawng ril pat mirechelnin, nyng nomnâ ngyi chu Pathyn kyn mihoinin mitou awm se.


Rikimnin awm rou, Pathyn ryngmunâ kyntâ nyng na ripil mak rang kân, tharo thamak ruzung hawng chernin rawkhawlnâ a sym kale, hamâ ha mi tam tak repeknin awm yng a,


Imyitinung Pumâ ni chu chur kuvangnin hawng tung rêlê iat, hâ ni chu ryvân ngyi sadim kân vu vu ryhâunin rymang at a, tharo rubul ngyi chu myia emnin zoinin awm tiat, nêng le a sunga sintho â awm ngyi hi pheng kângnin yng na zoi iat.


Hamâsiknin, sokpui mawawl ngyi, hamâ tyngtânin chu rawdawnnin nyng khym siknin âkhem ton lounin le rysyl lounin, sungdâi taknin nyng awm nyng na hawng mu thyi rang kânin, pylaknin awm rou.


Khanungchu, ni man kân le ni hoi kân ngyi ha ryvak reng nang, pawmnin, mirim raw. Ny ry myryk mak nung chur kuvang hawng ket a, hatika maw ky hawng rang i hai hoi thyi nâ chini.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ