Luka 21:30 - Dân Thar NT (BSI)

³⁰ a chawr thar a hawng awm kale rang munin, khawlum a hawng nâi ta tinin nyngnin ngan nyng hoi thyi.

Zanniat Bible

³⁰ Hnah dawnniu a cer fangin khuakhal can nong zo ti ling i si.

Khualsim Bible

³⁰ an hnah a cerh caang in ṭhal caan a nai ti cu nanmahte nan hmuin nan tiah kau.

Falam Common Language Bible

³⁰ Hnah note a cerh tikah khuaṭhal caan a nai zo ti nan thei.

Luka 21:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 24:32

“Khanung chu, thyichâng kung kân a rekhennâ chawng rysyi rou: a mychang a hawng cher a, a nom a hawng chawr nung khawlum a hawng nâi ta tinin nyng hoi sin;

Luka 12:57

“Itâ maw nyngnin tâ nyngnin âdik chu ryvak sin mak chou?

Luka 21:29

Yng kyn rekhennâ chawng a ril a; “Thyichâng kung le thing kung tinka en rou;

2 Korin 13:5

Khymnâ kyn chu nyng awm maw tinin, nyngnin rêlênin reen sin rou; nyngnin tâ nyngnin rêlê ryphyrmâ sin rou. Achangmak kale, nyng kyn Jisu Krista chu â awm tinin nyngnin tâ nyngnin rêlê ngan nyng hoi resel mak maw? Nyng nom mak a chang mak nung.