Luka 21:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ “Chawngtaktênin nyng na ki ril hi, hi ngyi nêknin hi numyi ryngtê mi hi ai mythâk âtam;

Zanniat Bible

³ Jesuh in, “Fiang ngai in ning rel ing: he hmaitong nu in midang tahin tam sawn pe i.

Khualsim Bible

³ “Thungaiin ka tan sim hngai, hi nuhmei farah hi ni an zate van tlungsawn a sang;

Falam Common Language Bible

³ Jesuh in, “Fiangtein ka lo sim: hi nuhmei nu hin midang hmuahhmuah hnakin tam sawn a pek a si.

Luka 21:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 12:44

Diktaknin nyng na ki ril hi, ai nyi tinka chunga ulyn hawng sym at.

Luka 21:2

Luka numyi ryngtê khawm siki nika tê ai hawng mythâk khawm â mu ia.

Luka 21:4

asik chu hi ngyi te yng nyi sung atâ alyi alyp kyntâ tou tharopêk yng hawng mythâk a; imyitinung atak chu a damnâ rang zê ai nyitê rang pheng a mythâk,” a ti.

Luka 4:25

Hamâsiknin chawngtaknin nyng na ki ril hi, Elija a dam kum thumka nung tha rukka ryvân â ping a, khawmol chunga rum taknin râty a chul lâi ha, Israel rama numyi tamka yng awm a;

Luka 9:27

Dik taknin nyng na ki ril hi, hinân â ding ngyi atu mychang ngyi hi Pathyn ram yng mu mak tenka chu thinâ dep retem nâ ni ngyi,” a ti.

Tirhthalahle 10:34

Peter hikhan a ril a: “Pathyn chu ai mawawl lek awm mak tinin sadim kân ki hoi a;

Tirhthalahle 4:27

“Asik chu, hi kho kyn hi ny Sokro rythyng saryk ni phul sai Jisu chunga ha, Herod le Pontia Pilat, Jentail ngyi le Israel mi ngyi munkân zet yng rubum,

2 Korin 8:12

Rawthawknâ a awm nung chu, mi ai nyi mak korok chang lounin, ai nyi tê kân ai pêk chu lawm zât rêlê â chang.