Luka 21:29 - Dân Thar NT (BSI)

²⁹ Yng kyn rekhennâ chawng a ril a; “Thyichâng kung le thing kung tinka en rou;

Zanniat Bible

²⁹ Cen Jesuh in he santehhnak rel i: “Thaikung ituseh, thingkung dang thu ahkhai ituseh, ruat tucuk ih.

Khualsim Bible

²⁹ Cuhnukah thuṭhim pakhat a sim hngai: “Thei kung leh thingkung hmawhhmawh zoh hnik uh;

Falam Common Language Bible

²⁹ Cule Jesuh in hi tahṭhimnak hi a sim: “Theipi kung siseh, thingkung dang thu khal siseh, ruathnik uh.

Luka 21:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:19

Khanung lampui sira thyichâng kung â mu ia, a va pan nung, a nom reng chang lou chu a dang i mu mak. Khanung, a kyn, “Kumkhoka rangnin a dang ny myrâ ai awm mak chang tar se!” a ti. Khanung, thyichâng chu vawikazawk ngan a thêm ta.

Luka 21:28

Hangyi a hawng tung kale nung, chung tyng ennin rawdawnnin awm rou, asik chu nyng zawk rang ni a nâi ta,” a ti.

Luka 21:30

a chawr thar a hawng awm kale rang munin, khawlum a hawng nâi ta tinin nyngnin ngan nyng hoi thyi.