Luka 21:1 - Dân Thar NT (BSI)

¹ Rawdawnnin a en a, ânyi ngyi tharo pêknâ kawka yng tharopêk ngyi yng mythâk lâizing a vâ mu ia.

Zanniat Bible

¹ Jesuh in a hiang sik ai, miliante in Biakinn tangka kuang songah a hlu a thun tlang lak khiah hmu i;

Khualsim Bible

¹ Khua a zoh ih milianpawl ni an hlupawl biakinn tangka kuang sungah sangin a hmu hngai;

Falam Common Language Bible

¹ Jesuh in a kiangkap kha a zoh ih, milian pawl in Biakinn tangka kuang sungah an thawhlawm an thlak rero kha a hmu;

Luka 21:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 27:6

Khanung, awchai ulyn ngyi chu sum rang yng lâk a, “Himâ hi tharopêk kawka syk rangnin rythyng mak, thisen man â chang,” yng ti,

Luka 20:47

numyi sum yng sâk a, yng thanâ mirylangnâ rangnin syi tytak kânin chawng yng mychai sin; hangyi ha boni tikân yng tor lom ha hanungzika la rum at,” a ti.

Johan 8:20

Hi chawng ngyi chu Tempula yng na rysyi bylamnin, tholom syknâ muna a ril a; a zo la tung mak tâsiknin, mi atu khawm atak rang man ma ngyi.