Luka 20:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Mi ngyi kyn hi rekhennâ chawng hi a ril a; “Atu mychang luka Grep baryi a sym a, nilo ngyi kyn yng na mylânnin ram danga sotka va awm rangnin a sê ta.

Zanniat Bible

⁹ Cen Jesuh in he santehhnak heh misenpui hnenah rel i: “Vaikhat ah mi pakhat in cabit vuan nai ai midang hnenah man pe in a vuan a zawn hnuaah can raipui song khualtlawng i.

Khualsim Bible

⁹ Mipi cu hi thuṭhim hi sim hngai a thawh, “Pakhat pa cu sabit duum vua in hlawhsetmile hemah a sawn hngai, culeh caan hla pi sung ram pace ah a tat.

Falam Common Language Bible

⁹ Cun Jesuh in hi tahṭhimnak hi misenpi hnenah a sim: “Voikhat ah mi pakhat in sabit hmuan a nei ih midang hnenah man pek in a hmuan cu a san hnuah caan reipi sung khual a tlawng.

Luka 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:14

“Mi luka, ram danga a sê ton a, a sokro ngyi rang yng na kou a, a sum ngyi yng kyn manin ai sê kuvangnin â chang.

Luka 19:12

Khanung chu hi chawng ngyi hi a ril a; “Atu mychang mi thâ luka ram awpnâ chawng lanin hawng kir nok rangnin ram âlapâ kyn â sê ia.

Luka 20:10

A myrâ rymal zo kale nung baryi kyntâ a myrâ chu a man lomka yng mor pêk rang kânin baryi myryk ngyi kyn ha sokro luka dyk rang a dep a; imyitinung baryi myryk ngyi chu yng hai hêm a, kut rawngnin yng mikir tâk.

Luka 20:8

Jisu yng kyn, “Kyima khawm atu chawng le maw hi ngyi hi ky tho nyng na ril seng nâ ning,” a ti.