Luka 20:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Johan Baptisma â pemi ha ryvân atâ chawng le maw maniâ chawng le?” tinin yng na rythang.

Zanniat Bible

⁴ John in baptisma pethilhnak thu a naihnak heh Pathian hnenin hleng maw, minung hnenin i?” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁴ Johan ih timihnimnak hi vancung in maw a phat, iklole minung hemin a thawh?” tiah a let hngai.

Falam Common Language Bible

⁴ Johan in baptisma pek theinak thu a neihmi hi Pathian hnen ihsin a ra maw, minung hnen ihsin so?” tiah a ti.

Luka 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 15:18

Thounin, ky pâ kyn sê ket a, a kyn, Ky pâ, ryvân kyntâ le ny makunga dik khâi ming;

Luka 20:3

Atak chu, yng kyn, “Kyi khawm chawng bâuka nyng na la rythang ket, ril rou.

Luka 20:5

“Yngnin tâ yngnin yng ryvak a, ‘Ryvân atâ chawng le, yi ti nung, hanung te itâ maw a chawng khym mak chou?’ yi na ti at.

Johan 1:6

Pathyn ai dep mi luka â awm a, a riming chu Johan â chang.