Luka 20:22 - Dân Thar NT (BSI)

²² Kaisar kyn choi kyi pêk hi âdik maw dik mak?” tinin yng rythang.

Zanniat Bible

²² Ciamanin thu pakhat kin rel tucuk law: Rome kumpibawi hnenah ngunkhuai pe heh kin Dan in hon maw, hon lo i?” tiin zawt tlang i.

Khualsim Bible

²² Khumpi hemih ngunkhuai piak hi kan caah a phung ii maw i hlah?” tiah an dil.

Falam Common Language Bible

²² Cuti a si ruangah thu pakhat in simhnik: Rom Siangpahrang hnenah ngunkhuai pek hi kan Daan in a on maw, on lo so?” tiah an sut.

Luka 20:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 17:25

Atak chu, “A pêk sin,” a ti. Khanung ina a va lut nung chu Jisu a kyn, “Simon, imaw ny ryvak dân? Rênêng chung mylal ngyi choi maw, sum lâk man maw, atu kyntâ maw yng lâk sin? Yng synâu ngyi kyntâ maw, midang kyntâ?” tinin a khâla a hai ril.

Luka 20:21

Yngni chu a kyn, “Pumâ, sadim kân chawng ny ril a, sadim kân yng na ny rysyi a, atu rang ngan milung lek lounin sadim kân Pathyn lampui chawng yng na ny rysyi sin tinin kyi hoi;

Luka 20:23

Imyitinung atak chu yng thamak singnâ â hoi a,

Luka 23:2

“Himâ hi kyi rui ngyi rang a mysyt a, Kaisar rang choi pe rang tâ a khap a, kyima ngan tâk Jisu Mylal, ai riti kyi hoi,” tinin yng va ruphun tâk.

Tirhthalahle 5:37

Hamâ zou nung riming sui lâi ha, Galili ram atâ Juda ha a hawng awm nok a, a bylap mi rang yng na pawt nok a, imyitinung atak khawm ha a thi ta, a chawng â zawm khoka ngyi chu yng châknin pheng yng na rethek zou ta.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 13:7

Maniâ kipka kyn pe lom tinka pe rou; nêng man pêknâ rang kyn chu choi per nang; chi lom chu chi nang; zâ lom chu zâ rou, tho lom chu thor nang, zai lom chu zai rou.