Luka 20:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ A myrâ rymal zo kale nung baryi kyntâ a myrâ chu a man lomka yng mor pêk rang kânin baryi myryk ngyi kyn ha sokro luka dyk rang a dep a; imyitinung baryi myryk ngyi chu yng hai hêm a, kut rawngnin yng mikir tâk.

Zanniat Bible

¹⁰ Cabit thai loih can a khim fangin vuan zawngtute hnenah a covo lang tuhin a sal pakhat hlat i. Ikhalselai vuan zawngtute in a sal pa heh a vit tlang hnuaah a kut lekin tlungruai i.

Khualsim Bible

¹⁰ Sabit lawh a zat tikah sabit duum in a suakmi a covo a piala taw uh e tia a sal pakhat cu a hlawhsetmile hemah a thlah; a i nain hlawhsetmile ni an vel ih a kut rom in an thlah mianmi.

Falam Common Language Bible

¹⁰ Sabit rah lawh caan a cut tikah hmuan saangtu pawl hnenah cun a covo va la dingin a sal pakhat a thlah. Sikhalsehla hmuan saangtu pawl in a salpa cu an rak vuak hnuah a kut lawngin an kirter.

Luka 20:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 13:34

“Aw Jerusalem, Jerusalem! Zawlnyi ngyi rang â thatmi, ny kyn hawng dep â chang ngyi rang lung le yng na thênnin â thatmi! ârpuinu a tê ngyi rang a rythâ noia yng nai awp kuvangnin ny nâu ngyi rang hazik vawika maw yng na bumnin yng na awp rang tâ ky rawthawk ta ha! Imyitinung nom mak chou.

Luka 20:11

Khanung luka sokro rang a dep nok a; hamâ rang khawm yng hai hêm nok a, nuiso taknin yng hai sym a, kut rawngnin sêk yng hai dep nok tâk.

Luka 20:9

Mi ngyi kyn hi rekhennâ chawng hi a ril a; “Atu mychang luka Grep baryi a sym a, nilo ngyi kyn yng na mylânnin ram danga sotka va awm rangnin a sê ta.

Johan 15:16

Nyngni ky nyng zen chang mak, kyima mitou nyng na ki zen â chang, va myrâ rang tâ le nyng myrâ pat a awm rang tâsiknin nyng na ki zen â chang; ki rimingnin Pâ kyn nyng zawng khoka nyng na pêk rang kân.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 7:4

Hamâsiknin, ky sokpui ngyi, mi dang changnin (Pathyn lamtyng yi myrâ thyi rang kânin âthi kyntâ mythou â changmi rêlê ha) nyng lâk thyi rang kân, Krista taksâ tâsiknin Dân lamtyng chu rythatnin nyng awm ta.