Luka 2:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ Luka ryvânpilâi Pumâ kyntâ yng kyn a hawng rylang a, hanung Pumâ roulynnânin yng kol ngyi pheng a hawng mivâr a, hamâsiknin luk yng chi ta.

Zanniat Bible

⁹ Bawipa ai vancungmi pakhat tu anite hnenah lar ai Bawipa ai songlawihnak tu anite vumah tleu i. Lau tlang ngai i;

Khualsim Bible

⁹ Cutikah Bawipa ih vanmi pakhat cu an hmakaah a diing, cun Bawipa ih sunlawinak cu an velkim ah a tle, culeh an ṭih vuai.

Falam Common Language Bible

⁹ Bawipa ih vancungmi pakhat cu an hnenah a lang ih Bawipa ih sunlawinak cu an parah a rung tleu. An ṭih ngaingai;

Luka 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 1:20

Imyitinung, hâ retep chu a ryvak lâizing kyn, en raw, a rymang tyng ryvânpilâi a kyn a hawng rylang a, “Joseph, David sapâ, ny nupui Mari rang la rang tâsik chi ma raw; asik chu a phungnyi ha Rythâ Rythyng le tâ tou â chang.

Luka 1:28

Khanung, ryvânpilâi chu a kyn â lut a, “Chibai, Ryngmu manmi! Pumâ ny bylap â awm,” a ti.

Luka 2:8

Hâ bama sêk ngan merâ myryk ngyi yng awm a, zâna yng merâ ngyi rang yng nyng myryk a, chykphâi kyn yng nyng myryk.

Luka 24:4

Hikhanin hi â chang a, hamâsiknin yng sung a rêng lâi tak kyn en raw, mi lu nika pon a pilik zât silnin yng dema yng hawng ding a,

Johan 12:41

Isai ha, a roulynnâ â mu ia a retep chawng ai ril siknin, hâ chawng chu ai ril â chang.

Tirhthalahle 12:7

En raw, Pumâ ryvânpilâi luka a dema a hawng ding a, a sunga chu myivârnin pheng a ryâng ta; hanung Peter kâng banga tonnin a mythou a, “Harawkhra thou raw,” a ti. A kut atâ sikawl ngyi chu a chul zou ta.

Tirhthalahle 27:23

A tâ ki chang a, a tul ki sin sin Pathyn le a ryvânpilâi luka myzâni ky dema a hawng ding a, ky kyn,

Tirhthalahle 5:19

Imyitinung zân kâra Pumâ ryvânpilâi luka dawrkylam a hawng mawhawng a, pêna yng na misok a,

2 Korin 3:18

Khanungchu yini chu yi châknin yi mêl hup lounin âinâ kuvang Pumâ miryâng mannin, roulynnâ kyntâ roulyn rylyknin, hamâ le roi rêlênin awm rangnin midang lamnin ki awm sin, Pumâ (Rythâ) kyntâ chu yi man kân kuvangnin.

2 Korin 4:6

Jisu Krista mêla chu Pathyn roulynnâ hoinâ âvâr chu yi na pe rang tânin, “Azing atâ âvâr ha hawng vâr at,” â timi Pathyn chu yi mulung ngyi hi a hawng mivâr ta ia.

1 Timote 3:16

Khanung, Pathyn rang mulung penâ chawng ruthup chu mykhal zât chang lounin luk â lung: “Tak le a hawng rylang a, Rythânin âdik changnin, Ryvânpilâi ngyi yng mu ia, Jentail ngyi kyn thekpuinin, Khawmola mi ngyi khymnin, Roulyn taknin chung tyng dawm â changmi chu.”

Hebru 12:21

yng tharo mu khawm luk chichai â awm a, hamâsiknin Mosi ngan, “Luk ki chi ia kâ chun a,” a ti rêlê ha).

Thupphuan 18:1

Hamâ nunga chu ryvânpilâi dang, kutnyinâ rysâng tak nyinin ryvân kyntâ ai hawng chum ki mu ia; a roulynnânin rênêng chu pheng a vâr ta ia.

Thupphuan 20:11

Mylalsungmun lyn tak ngou tak le a chunga â sungmi rang ki mu ia, a kyntâ chu rênêng le ryvân yng rawt a, yngni tâ mun reng awm mak khâi.