Luka 19:42 - Dân Thar NT (BSI)

⁴² “Aw, nyngma rêlê hi, hi atun tâ sungdâinâ chawng hi ni hoi tar synang chu! Imyitinung atun te ny mu thyi maknâ rangnin thup a chang ta.

Zanniat Bible

⁴² “Tunnia ah daphnak hrangah ziang kul ini, ti khiah ling silai maw! Ikhalselai ciami tu na hmu thil tuh loin a thuphnak i!

Khualsim Bible

⁴² “Nang hrimhrim hi maw, remnak suahsaktu thilpawl nihinni ah tiahthiam ta ci la maw! A i nain atu cu na hmuh lo dingin thuh an ii.

Falam Common Language Bible

⁴² “Tuihsun ah hin daihnak hrangah ziangso a ṭul, tihi thei thei cila maw! Asinain cucu na hmuh thei lo dingin thuh a si!

Luka 19:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 19:41

A tung deng tona kho rang munin a chap ta.

Luka 19:43

Asik chu ny zo a la hawng tung lom chu â chang, ny mâitem ngyi syr nang rêvêlnin rukul nyng sym pêk yng a, pheng tyng nyng rukulnin nyng mechepnin nyng man yng;

Luka 19:44

ny sung synâu ngyi le nyngma rang rênênga nyng la pai iyng a, ny sung atâ lung mytâng ngyi khatka ngan zok chang nâ ni; ny iyng vêl ni lâi ni hai hoi mak siknin himâ kuvang zo ngyi chu ny chunga la hawng tung at,” a ti.

Tirhthalahle 10:36

Atak chu sungdâinâ Retep Thâ Jisu Krista mur kân rilnin, Israel synâu ngyi kyn chawng a dep a, (Jisu chu mi kipka tâ mylal â chang).

Tirhthalahle 13:46

Paul le Barnaba chu ngam remnin yng ril a, “Pathyn chawng hi nyng kyn ngan tou mânsâ ril rang ai nang hi; imyitinung basênin nyng mikir tâk a, kumkhoka damnâ man rangnin chuk mung, tinin hoi rou, en rou Jentail ngyi tyng mitou ngat ta kyi.

Hebru 3:13

“Avyn” yng tinâ sunga hi ani lam riril zylai rou, hamaknung chu nyng kyntâ mi atu khawm hâ rono lêmnâ kyn mikhyunin yng awm thyi.

Hebru 3:15

“Avyni a chawng nyng hoi nung chu Yng mikhawrai lâi kuvangnin Nyng mulung mikhyu ma rou,” yng ti zâka chu.

Hebru 3:7

Khanung chu, Rythâ Rythyng ai ti kuvang sêknin; “Avyn hi a chawng nyng hoi nung,