Luka 19:30 - Dân Thar NT (BSI)

³⁰ “Chy, nyng matawn kho kyn sê nang; hanân ha nyng lut kale gadatê rikhit, mi atu khawm â lui la awm mak va mu nyng; hamâ rang ha sut nang, hawng kâi rou.

Zanniat Bible

³⁰ hetihin thucah i. “Ning hmai ai a umhnak khua songah lut tu ilai aisu inkhai a to awng lai lo laak niu pakhat ri in a khit khiah hmu tuh i si. A ri hawk tu ilai heta ah koih tu ih.

Khualsim Bible

³⁰ “Nan hmala ih khua ah tat u la, nan luh ah ciittiak thah rih lomi laak no saammi nan hmu thok. A hri phoih lei cu khawh hinangah dawkta uh.

Falam Common Language Bible

³⁰ hiti in thu a cah. “Nan hmaiih a ummi khawsungah khin va lut uhla zohman ih an to dah hrih lomi laak note pakhat hri in an khihmi kha nan hmu ding. A hri phoih uhla hinah rak hruai uh.

Luka 19:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 21:2

yng kyn, “Nyng matawn kho kyn sêr nang, Gada rikhit, a dema a tê le va mu nyng a; sut nang, ky kyn hawng kâi rou.

Luka 19:29

Hikhanin hi â chang a, Bethphage le Bethani dema, Olive tâng yng ti ha, a tung nung chu a nungzui ngyi bil kyntâ lunika rang yng na dep a,

Luka 19:31

Mi atu khawm, ‘Itâ maw nyng sut?’ tinin nyng na rythang â awm nung chu, hi khanin ti rou, ‘Pumâ ai nang tou,’ tinin,” a ti.

Luka 19:32

Yng nai dep ngyi chu yng sê nung, yng kyn ai ti kuvang rêlênin yng vâ mu.

Johan 14:29

Atun hingyi atung mâna nyng na ki hai ril sai bak tâk hi, a hawng tung tika nyng khym rang kân.