Luka 19:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Atak chu a kyn, ‘Sokro thâ ni mitha tâk; bykatê chunga khymawm ni chang siknin kho sawm chunga a moroimi chang raw,’ a ti a.

Zanniat Bible

¹⁷ A bawipa in, ‘Pha i, nang heh hnenum pha isi. Thil cikniu vumah rintlak na imanin khuapui pahra uktu tuhin na dah tuh ing,’ tiin ti i.

Khualsim Bible

¹⁷ A bawipa ni, ‘Ti ṭha ci ee, sal ṭha! Thil tiinte ah rinsantlak na ik ruangah khuapi pahra uk ding ṭuanvo la law’ tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁷ A bawipa in, ‘A ṭha, nang hi hnen-um ṭha na si. Thil fate parih rintlak na si ruangah khawpi pahra uktu-ah ka lo re ding,’ tiah a ti.

Luka 19:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:21

A pu chu a kyn, ‘Sokro thâ le khymawm, âtha ny tho tâk; bykkatê chunga khymawm ni chang a, tamtak chunga nang syk ket; nu pu lawmnâ muna lut raw,’ a ti.

Luka 16:10

Bykkatê chunga khymawmnin â awm khoka chu tamka chunga khawm khymawmnin â awm sin; bykkatê chunga khymawm mak khoka chu tamtak chunga khawm khymawm sin mak.

Luka 19:16

Mânsâ chemmi â hawng a, ‘Ky pu, nu sum chu sawmkanin a pung ta,’ a hawng ti a.

Luka 19:18

Nung atâ â hawng a, ‘Ky pu, nu sum ha ryngâkanin a pung ta,’ a hawng ti.

Luka 22:30

Nyngni khawm ky rama ky bylap bu nyng nêk nyng sâk thyi rang kânin, hanung chu, nyngni mylal sungmuna sungnin Israel mi zât sawm lyi nika ngyi rou la bo nyng.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 2:29

Imyitinung rylang reng lounin Judami chu, Judami tak â chang; hanung chukmorât tytakmi chu, mulung sung tyng ât â chang lekha chawng hawla chang lounin rythânin â chang; hamâ chu maniâ kyntâ mawsawr man lounin, Pathyn kyntâ mitou mawsawr â man.

1 Korin 4:5

Hamâsiknin, a zo tung mâna chu i bo ma rou Pumâ a hawng mak tenka chu; atak chu âzinga tharo ruthup ngyi chu âvâra hawng mirylang at a, mulung sung ryvak ngyi khawm hawng mirylang at; hamâ zo kyn chu, mi kipka, Pathyn kyntâ chu, yng man lom ai rup kân pheng mawsawr man yng.

2 Timote 2:10

Hamâsiknin, Krista Jisu kyntâ zawknâ chu kumkhoka roulynnâ yng man seng thyi rang kânin, Zensai ngyi tâsiknin atinka ky tor sin.

1 Piter 1:7

nyng khymnâ miridiknâ, rângkychak myia miridik zounin khawm a rymang nêknin âlung chem chu, Jisu Krista a rylang tika chu mawsawrnâ le roulynnâ lom a chang thyi rang kân.

1 Piter 5:4

Khanung, Merâ Myryk Ulynchemmi a hawng rylang tika; roulynnâ mylallukhum khem thyi mak zât la man nyng.