Luka 19:15 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ “Hikhanin hi â chang a, ram awpnâ a man kale a hawng kir nok nung chu a sokro ngyi rang sum yng nai pêk ngyi ha, atu maw, hazika maw a mipung ta hoi rang tâ yng na mikou tâk.

Zanniat Bible

¹⁵ “Ciapa tu kumpibawi a cang hnuaah tlung leh i. A hleng sawng fangin sumsaw zaizah ngah i ti ling nuam in a hnenumte pahra heh a hnenah ko i.

Khualsim Bible

¹⁵ Siangphahrang iknak a co hnukah a kirṭhan ih tangka a piak taak hngai mi salle pahra khi, an sumlehnak in itu an miatmi a om ti tiahngah dingah a hemah a ko hngai.

Falam Common Language Bible

¹⁵ “Cupa cu siangpahrang a can hnuah a ra tlung sal. A thlen vete in sum ziangzat an ngah ti theih duh ah a hnen-um pahra cu a hnenah a ko.

Luka 19:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 25:19

“Khanung, sotka zou nung sokro ngyi pu chu â hawng a, yng kyn a sum hisap a hawng miresel.

Luka 12:48

Imyitinung hoi lou tânin hêm tawng rang rak kân â thomi chu bykka tou hêm chang at. Atu rang mychang tamnin pêk a chang nung a kyntâ tamnin sing chang at; atu rang mychang hanungzika tamnin pêk a chang nung a kyntâ hanungzika tamnin zawng chang at.

Luka 19:14

Imyitinung a khomi ngyi yng hot a, ‘Himâ rang hi kyi mylal rang tânin nom mung,’ ti rang tânin a nunga pilâi yng dep tâk.

Luka 19:16

Mânsâ chemmi â hawng a, ‘Ky pu, nu sum chu sawmkanin a pung ta,’ a hawng ti a.