Luka 18:16 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁶ Imyitinung Jisu yngni rang yng na kou a, “Nâupang ngyi rang ky kyn yng na hawng dep rou, yng na hai hau ma rou; Pathyn ram chu hingyi kuvang maniâ ngyi tâsik ngan tou â chang.

Zanniat Bible

¹⁶ Ikhalselai Jesuh in naupangte heh ko ai, “Naupangte tu i hnenah kawi tlang tuseh, kham mah ih, zaimantifangin Pathian Ukhnak tu hebang mite ai i.

Khualsim Bible

¹⁶ Ihmansela Jesuh ni ko hngai in, “Tepangpawl cu ka hemah ma pha u seh, dawn hlah uh; icatile Pathian uknak cu ahile mang a i mile ih ta a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁶ Asinain Jesuh in nauhak pawl cu a ko ih, “Nauhak cu ka hnenah ra hai seh, dawn hlah uh; ziangahtile Pathian Uknak cu hi bangtuk mi pawl ih ta a si.

Luka 18:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 19:14

imyitinung Jisu chu, “Nâupangtê ngyi rang ky kyn yng na hawng dep rou, yng na khap ma rou; ryvân ram chu hingyi kuvang mi ngyi tâsik ngan tou â chang,” a ti.

Luka 18:15

Khanung, a ton thyi rang kânin yng nâutê rynyu ngyi rang khawm a kyn yng nyng hawng roi a; a nungzui ngyi hangyi rang yng mu kale chu yng nyng hai hal tâk a.

Luka 18:17

Chawngtaknin nyng na ki ril hi, mi atu khawm Pathyn ram chu nâupangtê ai lawm kuvang lawm makmi chu a sunga siring lut nâ ni,” a ti.

Tirhthalahle 2:39

Asik chu a samâiton ha nyngni tâ le, nyng nâu ngyi tâsik khawm, mun la tak kyn â awm kipka ngyi tâsik khawm, yi Pumâ Pathynnin ai kou kipka tâsik â chang,” a ti.

1 Korin 14:20

Sokpui ngyi, mulung tyng chu nâupang chang ma rou; imyitinung chu thamak lam tyng chu nâusentê chang nang, imyitinung mulung tyngnin chu ulyn chang rou.

1 Korin 7:14

Lompu khym makmi tâ chu a nupui zâra mirythyngnin â awm a, nupui khym makmi khawm a lompu zâra mirythyngnin â awm seng a; hakhan chang mar synang te nyng nâu ngyi chu yng na rythyng nâ ni; imyitinung yng na rythyng a.

1 Piter 2:2

nâutê zirthar kuvangnin rythâ lam bawktui, i ropol lou lam ruzuk rou, hamâ le zawknâ a kâi rang zyrâ nyng thor thyi rang kân;