Luka 18:15 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁵ Khanung, a ton thyi rang kânin yng nâutê rynyu ngyi rang khawm a kyn yng nyng hawng roi a; a nungzui ngyi hangyi rang yng mu kale chu yng nyng hai hal tâk a.

Zanniat Bible

¹⁵ Mi hrekkhat in amahte fate vumah Jesuh in kut suan tuseh ti daih in Jesuh hnenah heh koih tlang i. Ciatihin a bawn khiah a hnuahlunte in hmu fangin hau tlang i.

Khualsim Bible

¹⁵ Jesuh ih tham hngai dingah mipawl ni naute hman a hemah an pita; culeh kaizulle ni an hmuh tikah ngekngeihin an dawn.

Falam Common Language Bible

¹⁵ Mi hrekkhat in an faate pawl ih parah Jesuh in a kut suangseh ti duh ah Jesuh hnenah an faate pawl cu an rak hruai. Cutiih an tuah cu a dungthluntu pawl in an hmuh tikah an kawk.

Luka 18:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 18:16

Imyitinung Jisu yngni rang yng na kou a, “Nâupang ngyi rang ky kyn yng na hawng dep rou, yng na hai hau ma rou; Pathyn ram chu hingyi kuvang maniâ ngyi tâsik ngan tou â chang.

Luka 9:54

Khanung chu a nungzui Jakob le Johan chu hamâ ha munin, “Pumâ, hi ngyi hi pheng yng na kâng rang kân ryvân atâ myi muchum nang ni nom maw?” yng va ti.