Luka 18:10 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁰ “Lu nika chawngmychai rang tânin byk ina yng sê ia; luka Pharisai hanung lukami chu choirosongmi â chang.

Zanniat Bible

¹⁰ “Vaikhat ah mite pahnih tu sawngen tuhin Biakinn ah feh kawm i. Pakhat tu farasi i ai pakhat tu siahkhawltu i.

Khualsim Bible

¹⁰ “Mi pahnih biakinn ah thlacam dingin an tat, pakhat pa cu Farisi a ii ih, pakhat pa cu siahkhuan a ii.

Falam Common Language Bible

¹⁰ “Voikhat ah mi pahnih cu thlacam dingah Biakinn ah an feh. Pakhat cu Farasi a si ih pakhat cu siahkhongtu a si.

Luka 18:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:3

Philip le Bartholomai; Thoma le choirosongmi Matthai; Alphai Sapâ Jakob le Thaddai;

Luka 19:46

yng kyn, “Ki in chu chawngmychainâ in tou chang at, tinin a rusui ha; nyngni chu dakat ngyi ribinâ khur kuvang tou zat nyng sym hi,” a ti.

Tirhthalahle 26:5

aphut lâi kyntâ ky retep yng hoi, hakhanin kyi bykkhym dân khir chem Pharisai dânnin ki awm ha, yng nom kale ky iyng rilpui thyi.

Tirhthalahle 3:1

Peter le Johan chu khylou dâr thumka a chang kale chawng mychai zo kyn Pathyn byk ina lut rang tânin yng vâ lui.

Filipi 3:5

Ni ryt ni kyn chukmorâtmi Israel mi, Benjamin rui atâ, Hebrai sung kyntâ a rizirmi Hebrai, Dân tyngtâ chu Pharisai ki chang;