Luka 17:33 - Dân Thar NT (BSI)

³³ “Mi atu khawm amân tâ amân a nun rung rang â ti khoka chu sal at, imyitinung mi atu khawm a nun a phal khoka chu rurung at.

Zanniat Bible

³³ Aisu khai amah ai nunhnak hup a tumtu in a nunhnak sung tuh i; a nunhnak a liamtu cenin a nunhnak ngah tuh i.

Khualsim Bible

³³ An nunnak himsak a khaaitia tu mipawl cu an sung thok, a i nain an nunnak a sung tu mipawl ni cu an himsak thok.

Falam Common Language Bible

³³ Zokhal amah ih nunnak hum a tumtu cu a nunnak a sung ding; a nunnak a liamtu cun a nunnak a hum ngah ding.

Luka 17:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 10:39

Mi atu khawm amân tâ amân rurung rang â timi chu a nun sal at a; kyima tâsik a nun ai sal a chang nung dam at.

Matthai 16:25

Mi atu khawm amân tâ amân rurung rang â ti khoka chu a nun sal at a, imyitinung kyima tâsik a nun â pai khoka rang chu rung chang at.

Luka 17:34

“Nyng na ki ril hi, hatikân zâna chu inmun khatka kyn lu nika â in ngyi; luka rang lâk chang at lukami chu ryma iat.

Johan 12:25

Mi atu khawm a nun a mipâm nung â sal sin; mi atu khawm hi khawmola a nun rang mipâm makmi chu, kumkhoka damnâ rangnin nyi at.

Thupphuan 2:10

Ny tor lom rang ngyi hi chi ma raw: en raw, phyrmânin nyng awm thyi rang kân diabol chu nyng bil kyntâ atu tu mychang rang jil ina nyng na khum at; hanung, ni sawmka ron tawng nyng. Thi tenka khymawmnin awm raw, hanungchu damnâ mylallukhum nyng pe ket.