Luka 17:17 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁷ Jisu a kyn, “Lu sawmka ha nyng na lang mak maw? Hâ lu kokka ngyi te hakyn maw?

Zanniat Bible

¹⁷ Jesuh in, “Cakhnak a ngahtute tu mi pahra i. Pakuate tang akonah i?

Khualsim Bible

¹⁷ Cutikah Jesuh ni, “Mi pahra thiansak nan i lo maw? A pace pakuala teh khaw’h an he?

Falam Common Language Bible

¹⁷ Jesuh in, “Damnak a ngahtu cu mi pahra an si. Pakua teh khui-ah so an si?

Luka 17:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 17:16

Jisu phyikunga va rukhupnin lawmchawng a ril, hamâ ha Samari mi â chang.

Luka 17:18

Hi mi zâtmi reng maw Pathyn mypâk rangnin ai hawng kir nok?” a ti.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 1:21

Pathyn hoi koroknin Pathyn byk ma ngyi a; lawmchawng khawm ril ma ngyi; yng ryvaka lut khâi mak a, yng mulung chu a zing zou ta.