Luka 17:12 - Dân Thar NT (BSI)

¹² Kho khatka kyn a lutnâ rang kyn, riryvyi lu sawmka ngyi le a va rawtawng; yngni chu âla kyn yng ding a;

Zanniat Bible

¹² Khua pakhat a hleng fangin ciami khua songah phar ur ai a urtute pahra in tawk tlang i. Lam hla thah ah ding tlang ai,

Khualsim Bible

¹² Khuate pakhat a luh ah mipharle pahra ni an pan. A hlatnak ah diingin,

Falam Common Language Bible

¹² Khua pakhat a va thleng ih cuih khawsungih phaarnat in a nami pahra in an rak tong. Lamhlat nawnah an ding ih,

Luka 17:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 18:13

Imyitinung choirosongmi chu âlapâ kyn â ding a, ryvân tyng ngan rawdawn ngam lounin, ‘Pathyn, kyima mi rono hi ryng kyi mu raw,’ ti bylampânin a châng kyn a ruchum a ruchum tâk a.

Luka 5:12

Khopui lyn khatka kyn a awm lâi, luka maniâ riryvyi mi â awm a, atak chu Jisu rang munin nênga rukhupnin, “Pumâ, ny nom kale chu ki ni mirythyng thyi hi,” tinin â zawng a.