Luka 16:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ A pumâ chu sumdawm dikmakmi chu a tho dân ai hoi siknin a mawsawr tâk a, âvâr synâu ngyi nêknin hi atun tâ khawmol synâu ngyi hi yng singnâ âtha lek.

Zanniat Bible

⁸ Hemi mihrokhrawl thilri kilkhawltu pa heh ciatih bangin fimvar ngai in thil a bawnthiam manin a bawipa in porh roh i, zaimantifangin he laivum mite tu amahte ai thil tawlrelhnak ahcen tleuhnak songah a umtute tahin fimvar sawn i,” tiin ti i.

Khualsim Bible

⁸ Culeh a bawipa ni hi thiltawlreltu mitluanghmanlo pa hi hrokhrawlngaiin thil a ti ruangah a porh; icatile ceunak tianaupawl vanin hi san mipawl hi anmah san thiltinak a’cun an tingdeuh.

Falam Common Language Bible

⁸ Hi mihrokhrawl thilri kilkhawitu pa hi cubangtuk in fimvar zetih thil ti a thiam ruangah a bawipa in a porhzet, ziangahtile hi leilungtlun mi pawl hi anmah ih thu tawlrelnak ahcun tleunak sungih a ummi pawl hnakin an fimvar sawn a si,” tiah a ti.

Luka 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 12:32

Khanung, mi atu khawm maniâ Sapâ rang a rêsêl khoka chu, yng rêsêlnâ chu mawzawk at; imyitinung Rythâ Rythyng rang a rêsêl khoka chu, atun damsunga rêk nunga a la hawng awm lom kyn khawm mawzawk chang nâ ni.

Matthai 17:26

Khanung, Peter, “Midang kyntâ,” a ti seng a, Jisu a kyn, “Hikhan a chang nung chu synâu ngyi chu yng zawk changat hina.

Luka 16:10

Bykkatê chunga khymawmnin â awm khoka chu tamka chunga khawm khymawmnin â awm sin; bykkatê chunga khymawm mak khoka chu tamtak chunga khawm khymawm sin mak.

Luka 16:4

Sumdawmnâ kyntâ ka mimawng tika khawm yng ina ky iyng miawm rang kân ky tho rang lom chu ky hoi ta.’ a ti.

Luka 16:7

Hanung luka rang, ‘Nyngma te hazika maw ni ok?’ a ti a. Atak chu, ‘Mawn ryzâka,’ a ti. Khanung, atak chu a kyn, ‘Ny lekhâ lar nang sawm rytka sui raw,’ a ti.

Luka 18:6

Pumâ sek, “Roubo dik makmi chawngril chu imaw a ril ryngâi rou.

Luka 20:34

Jisu yng kyn, “Hi khawmol mi ngyi hi nupui lompu yng rylâk sin a,

Luka 20:35

imyitinung hâ zo kyn a rechel thyi lom le âthi kyntâ thounoknâ kyn a rechel thyi lomka chu, nupui lompu chu ryla khâi nâ ni ngyi;

Johan 12:36

Avâr nyng nyi tenka chu âvâr rang hi khymnin awm rou, âvâr synâu nyng chang thyi rang kân,” a ti. Hâ chawng chu Jisu a ril a, â sê ia, yng mu mak rang kân a ribi ta.

1 Korin 3:18

Mi atu khawm amân tâ amân rêlêm mar se. Nyng sunga mi atu khawm hi khawmol kyn âsing a rykam nung, singnâ a nyi thyi rang kân âmolnin rysym se.

Efesa 5:8

Asik chu aphut lâi te âzingnâ kyn nyng awm a, imyitinung atun kyn chu Pumâ kân âvâr nyng chang ta; âvâr synâu ngyi kuvangnin awm rou,

Filipi 3:19

Yngni tâsik mawngnâ chu rymangnâ â chang, yng pathyn te yng phung tou â chang, yng roulynnâ khawm poulengtârnâ tou â chang, khawmol tharo yng nom tâsiknin.

1 Thesalon 5:5

âvâr synâu ngyi le ni synâu pheng nyng chang a; zâna mi chang mak a, âzinga awmmi khawm chang mak me ia.

1 Piter 2:9

Imyitinung, âzing kyntâ soknin, a vârnâ chawp tak kyn lut rang tâsik nyng nâ koumi a thanâ nyng rumu thyi rang kân, nyngni te zenmi nyng chang, mylal awchai ngyi, zât rythyng, Pathyn mi ngyi rêlê nyng chang a;

1 Johan 3:10

Himâ kyn hi Pathyn synâu ngyi le diabol synâu a rohoi a; mi atu khawm âdik tho makmi chu Pathyn kyntâ sok chang mak, a sokpui rang mawawl makmi khawm ha Pathyn kyntâ sok chang mak.