Luka 16:3 - Dân Thar NT (BSI)

³ Sumdawmmi chu a mulung sung le, ‘Ku pumâ chu ky sum dawmnâ kyntâ kyi mimawng tiat hi imaw tho ta ket ai? Nêng lai lekytâ chuk ming, kut rawdawlnin â u khawm ki zak nung.

Zanniat Bible

³ Ciafangin a hlawhfa pa in ‘I bawipa in i naṭuan in i hnawt tum i! Ziang bawn ni tur ing, Lo vai tuh le ben ngat lo ing; mi thil ngen ai um tuh le zak i thi lawnsi i.

Khualsim Bible

³ Cutikah thiltawlreltu ni amah leh mah, ‘Itu ti lang maw? Ka bawipa ni le ka rian ṭuan in ma dawi vel thok. Khur saai kho dingin le ka dik lo, kutdongih mi dil le ka ningzak ṭung.

Falam Common Language Bible

³ Cutikah a siahhlawh pa cun ‘Ka bawipa in ka hnaṭuan ihsin i dawi tum a si hi! Ziang so ka tuah pei? Leilung lai ding le ka ti thei lo; mi thil dil ih um ding le ka ning a zak fawn.

Luka 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 20:8

“Khylou a hawng chang kale nung, grep baryi pumâ chu, a sum â sykmi kyn, ‘Tul â sin ngyi rang yng na kou nang, nung chem kyntâ phutnin mânsâchem tenka yng lo yng na pe raw,’ tinin a ril.

Marka 10:46

Jeriko kho yng tung a, hanung, Jisu Jeriko kyntâ a nungzui ngyi le maniâ tamka ngyi le yng sok lâi mitcho bikha u, Timai sapâ Bartimai chu lampui kila a hai sung.

Luka 12:17

hanung chu hikhanin ryvaknâ a nyi ta, ‘Hakha maw tho ta ket ai? Ku bu le ky bâl ngyi rang syknâ mun nyi ming,’ a ti.

Luka 16:2

Khanung, atak chu hamâ rang a kou a, ‘Ny tak tâ chawng ki hoi hi, hakhanin ngan maw ha? Ny sum dawm dân hisap pheng kyi pe raw; atun kyntâ chu sumdawmmi chang thyi khâi nâ chini,’ a ti.

Luka 16:20

Lazar rimingnin luka kutrawdawl a pumpyl â pân, a mawkawt kunga yng va miin sin,

Luka 16:22

Abyisy kyn nung, kutrawdawlmi chu â thi a, ryvânpilâi ngyi yng roi a, Abraham malchunga yng syk tâk. Anyipâ khawm â thi a, phum a chang ta.

Luka 16:4

Sumdawmnâ kyntâ ka mimawng tika khawm yng ina ky iyng miawm rang kân ky tho rang lom chu ky hoi ta.’ a ti.

Luka 18:4

Tawtka chu sawi pêk lounin â awm a, imyitinung nunga nung a mulung sung le, ‘Pathyn rang chi lounin, maniâ rang khawm tawn lounin ky awm khawm,

Johan 9:8

Khanung chu, a indem ngyi le a phut lâi kutrawdawlnin ai awm â mu sin ngyi, “Himâ hi sungnin kutrawdawlnin a u sinmi ha chang mak maw?” yng ti.

Tirhthalahle 3:2

Khanung, a zir kyntâ luka phyioi rang yng hawng rozon a, hamâ chu byk ina â lut ngyi kyn tharo a u thyi rang kân, byk in dawrkylam, Rooi yng ti dema nitin yng miin sin a;

Tirhthalahle 9:6

imyitinung ding nang, kho kyn va lut raw, hanungchu ny tho lom chu nyng ril yng,” a ti.

2 Thesalon 3:11

Asik chu nyng sunga atu ngyi mychang dân lounin yng awm tinin kyi hoi a, hangyi ha dep tul sin lounin lêng reng yng lêng sin.