Luka 16:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Sokro chu mi atu khawm pumâ lu nika tul munkân sin thyi ma ngyi; luka rang mumâknin luka rang mawawl at, a chang mak kale, luka rang changnin luka rang mi mêtêk at. Pathyn le sum munka a tul sin thyi mak chou,” a ti.

Zanniat Bible

¹³ Mi pakhat tu bawite pahnih ai sal cang thil lo i. Pakhat hua tuhai pakhat daih tuh i; Pakhat hnenah rinsantlak in nung tuhai pakhat tu nautat tuh i. Pathian le sumsaw tu ruaih khat tuh lo i si,” tiin ti i.

Khualsim Bible

¹³ Sal pakhat ni bawi pahnih a rian zolo; icatile pakhat cu hua lei khawh pakhat cu a daw thok, iklole pakhat parah tlaihsan lei khawh pakhat cu a nautat thok. Pathian leh sumsaw nan rian khat zolo,” tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹³ Mi pakhat cu bawi pahnih ih sal a si thei lo. Pakhat a hua ding ih pakhat kha a duh ding; pakhat hnenah rinsantlak in a nung ding ih pakhat tu cu a nautat ding. Pathian le sumsaw cu nan rian tlang thei lo,” tiah a ti.

Luka 16:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 4:10

Hamâ zou nung Jisu a kyn, “Setan, hinântâ rykhai raw! ‘Pumâ ny Pathyn rang lau nang, a tul reng sin raw,’ tinin sui â chang,” a ti.

Matthai 6:24

“Mi atu khawm pumâ lu nika rang munkân â zâi zou thyi awm mak; luka rang mumâknin hanung luka mi rang mawawl yng, a changmak kale, luka rang changnin hanung luka mi rang misit yng. Pathyn le sum munkân a tul sin thyi nâ chynyu.

Luka 11:23

Mi atu khawm ky tyng chang makmi chu ka rydoupuimi â chang; mi atu khawm ky bylap bum makmi chu â thekmi â chang.

Luka 14:26

“Mi atu khawm ky kyn â hawng khoka chu, a pâ, a nu, a nupui, a synâu, a parol, a sarnu ngyi rang le a nun tenka mipâm lounin a awm thyi mak nung ku nungzui rangnin chang thyi nâ ni.

Luka 16:12

Midang tâ chunga ngan khymawm nyng chang mak nung te nyng tâ rangnin chu atu maw nyng na la pe iat?

Luka 16:9

“Nyng na ki ril hi, sum lêmkom le nyngni tâ champui sym rou; a hek tikân nyngni rang kumkhoka awmnâ kyn nyng nyng miawm rang kân.

Luka 9:50

Imyitinung Jisu chu a kyn, “Khap ma rou, atu khawm nyngni rang nyng na khâl makmi chu nyng khakmi â chang,” a ti.

Jeim 4:4

Nyngni a myngnang ngyi, khawmolmi le cham rychang hi Pathyn le mâitem changnâ tinin hoi mak chou maw? Hamâsiknin, mi atu khawm khawmol le cham rychang rang â nom khoka chu Pathyn mâitem ai rysym â chang.