Luka 15:8 - Dân Thar NT (BSI)

⁸ “Hamâ mak kale atu mychang luka nupang pawisa lep sawmka ai nyitê kyntâ lepka rypai pêk ta synang, hamâ ha châti mawchawknin in phitnin hamâ rang a mu mak tenka sadim kân rawk nâ ni maw?

Zanniat Bible

⁸ “Cia hlahle, nupang pakhat in tangka fang hra nai selai fangkhat paitiar lekhaw ziang bawn ni tur? Maikhuat var in a inn khiah phiak ai a hmu leh hlanlo a ningnawi tianin si sio i.

Khualsim Bible

⁸ “Iklole itumang numi i na, tangka sa pahra ngei in pakhat a hmah tikah mei-inn vaangin, inn phiakin, a hmuh hlansung a hrawl lo tu nu cu?

Falam Common Language Bible

⁸ “Cu a si lole, nunau pakhat in tangka fang hra nei sehla fang khat a thlau ahcun ziangso a tuah ding? Mei-inn vang tahratin a inn kha a phiat ih a hmuh sal hlanlo a kel le a kawm tiangin a hawl ṭheh.

Luka 15:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 5:15

Mi ngyi châti hâlnin tapawng noia syk sin ma ngyi, imyitinung, syknâ kyn tou yng syk sin; in sung kyntâ mi awm kipka rang a mivâr sin.

Luka 15:7

Nyng na ki ril hi, hakhavangnin lu sawm kokka kokka risir rang nang lou ngyi nêknin luka mi rono a risir nung ryvân rama dyu yng zâipâr chem at.

Luka 15:9

Hamâ a man nok nung chu a champui ngyi le a indem ngyi rang munkân yng na kounin, ‘Kyi hawng lawmpui rou, asik chu ky pawisâ rypai ha ku mu nok ta,’ a ti.

Luka 19:10

A rypai ngyi rang rawk rangnin Maniâ Sapâ hi ai hawng rêlê â chang,” a ti.

Johan 10:16

Khanung, hi merâ in sunga chang lou hi, merâ dang ky lâ nyi; yngni rang khawm yng na ky lâ hawng roi lom â chang, ky hê khawm hoi iyng; hanungchu munkân awm yng a, a myrykmi luka le chang at.

Johan 11:52

Hâ rui ngyi reng tâsik chang mak, Pathyn synâu khawmola a rethek kipka ngyi munkân yng na bum thyi rang tâ khawm â chang.)

Tirhthalahle 19:19

Doi thyi ngyi khawm ha yng lekha bu ngyi hawng kuinin, pheng makunga yng hâl tâk, hanung, a man sutnin chu pheng kân sasi sawm ryngâka tinin yng hoi.

Efesa 2:17

Khanung, â hawng a; nyngni la tak kyn â awm ngyi kyn ryngyinâ Retep Thâ nyng na ril a, ânâi kyn â awm sin ngyi kyn khawm ryngyinâ Retep Thâ nyng na ril sin vang.