Luka 15:26 - Dân Thar NT (BSI)

²⁶ Khanung, luka sokro rang a kou a, ‘Hangyi ha imaw a chang tâk?’ tinin a rythang a.

Zanniat Bible

²⁶ Ciamanin hnenum pakhat ko ai ‘Ziang bawn tlang dekdo i?” tiin zawt i.

Khualsim Bible

²⁶ Sal pakhat a ko ih itu a cang ti a dil.

Falam Common Language Bible

²⁶ Cuhrangah hnen-um pakhat a ko ih ‘Ziang so an tuah ciamco?’ tiah a sut.

Luka 15:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 15:25

“A sapâ ulynmi chu khêt kyn â awm, ina a hawng tung tona nung, khong le muri ryhâu le yng lâm ryhâu a hawng hoi ta.

Luka 15:27

Atak chu a kyn, ‘Ny nâupâ a hawng ta, damnin ai mu nok tâsiknin ny pâ chu sarâttê âmar chem a that tâk,’ a ti.

Luka 18:36

hamâ ha mipui lam sê ryhâu â hoi a, imaw a chang tâk tinin a rythang a.

Tirhthalahle 2:12

Yng châknin luk yng na chawp pêk a, azezo hoi lounin, “Hingyi hi i zât maw tâk ai?” yng ti.