Luka 15:13 - Dân Thar NT (BSI)

¹³ Hamâ zou tawt kân nung a sapâ nâupang mi chu a chabak ai dumka pheng a lâk a, ram dang âla tak kyn a sê ta, hanân hyipêk taknin a vâ awm a, a sum chu hikhanin pheng a va zou ta.

Zanniat Bible

¹³ Ni a rai hlanah fapa nauta sawn in a cohnak thilri heh zuar sek ai a ngahhnak tangka thawn inn in suak i. Ram hlapui ah feh ai pamhmaihhnak zaikhai nai loin a tangka heh a nuamnuam in hmang sek i.

Khualsim Bible

¹³ Ni tlawmte hnukah tiapa nautapa cu a ngeih hmawh khawm hngai in ram hla ah khual a tlawn, culeh acunangah a ngeih hmawh cu hmakhmaungaiin a hmang remro tlawi.

Falam Common Language Bible

¹³ Ni rei loteah fapa nauta sawn cun a comi thilri cu a zuar ṭheh ih a ngahmi tangka thawn inn ihsin a suak. Ram hlapi ah a feh ih tenrennak zianghman um loin a tangka cu a duhduh in a thehvorh ṭheh.

Luka 15:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 15:12

lu nika kyntâ nâupang mi ha a pâ kyn, ‘Ky pâ, mitrou zê ky chabak lomka chu kyi pe raw,’ a ti. Hanung sum chu yngni kân rang yng na sem tâk.

Luka 15:14

Khanung, pheng a mythâm zou nung hâ rama rum tak kânin râty a hawng chul ta nung, atak khawm nêk sâk a hawng ryvâi ta.

Luka 15:30

imyitinung hi ny sapâ, noti ngyi le ny sum pheng a va mythâmmi a hawng kir nok kale atak tâ chu sarâttê âmar chem tou ny la that pêk,’ tinin a ril.

Luka 16:1

Atak chu a nungzui ngyi kyn hi chawng khawm hi yng na ril a; “Luka ânyimi, sumdawm luka â nyi a; hamâ ha a sum ai mysyt pêk tâsiknin a kyn yng va rêsêl tâk.

Luka 16:19

“Mi luka ânyi â awm a, pon senduk le ponryphântê silnin â awm a, nitin zâipâr taknin â awm sin.

Efesa 2:13

Imyitinung atun chu Krista Jisu kyn, nyngni aphut lâi rylak taknin â awm ngyi ha Krista thisen le chu minâinin nyng awm ta.

Efesa 2:17

Khanung, â hawng a; nyngni la tak kyn â awm ngyi kyn ryngyinâ Retep Thâ nyng na ril a, ânâi kyn â awm sin ngyi kyn khawm ryngyinâ Retep Thâ nyng na ril sin vang.

2 Piter 2:13

Yng awm thamak thonâ siknin thamak tornâ. Nusuna pantâ thonin rawkhawlnâ â sym â hyipêkmi ngyi yng chang. Nyng kyn pantâ yng tho nung, yngnin tâ yngnin rêlêmnâ pantâ yng tho ai chang tâsiknin a rono ruphul ngyi le mysytnâ ngyi yng chang a;