Luka 14:9 - Dân Thar NT (BSI)

⁹ hamaknung chu nyngni rang nyng na koumi, ‘Hi mâ a sungnâ rang hi meken raw,’ a hawng ti nung chu; nyngma te zakyraiawm taknin sungnâ thamak chema sung rang nyng rusuk tiat.

Zanniat Bible

⁹ ning pahnih ning sawmtu inntupa in na hnenah kawi in, ‘Na tohhmun pial tu,’ tiin na ti ai hmun niam ber ah na to leh fangin zak na thi tuh roh i.

Khualsim Bible

⁹ nan pahnih an tan sawm tu innteek phain, ‘Na tonak amah pial law,’ a tan ti kho, cutikah mualpho in, tonak niamtleng ih toin na thawh a ṭul thok.

Falam Common Language Bible

⁹ nan pahnih a lo sawmtu innteek pa in na hnenah ra tahratin, ‘Na tonak hi kian aw,’ tiah a lo tiih hmun niam bikih na vung to sal tikah cun na ning a zakzet ding.

Luka 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 13:17

Hâ chawng ngyi a rilnâ kyn ha a mâitem ngyi chu pheng yng zak ta; imyitinung mipui ngyi chu a kâmtho chawp tinka siknin pheng yng zâi a pâr ta.

Luka 3:8

hamâsiknin risirnin nyng awm myrâ mi rylang rou, Abraham rui kyi chang hi, nyng mulung le ti ma rou ha; Pathyn chu hi lung ngyi rang hi Abraham rui rangnin luk a mythou thyi! ti hi nyng na ki ril tâk hi.