Luka 14:4 - Dân Thar NT (BSI)

⁴ Imyitinung yngni chu siring yng chang. Atak chu hâ dam mak rang a man a, a midam a, a dep tâk.

Zanniat Bible

⁴ Ikhalselai anite in zaikhai pong tlang lo i. Jesuh in miurpa heh fehpui ai a cakruai hnuaah hlat i.

Khualsim Bible

⁴ Ihmansela an dai ṭhipṭhep. Curuangah Jesuh ni acu pa cu a pita ih a damsak, cun a thlah mianmi.

Falam Common Language Bible

⁴ Sikhalsehla annih cun zianghman an ṭong lo. Jesuh in mina pa cu a hruai ih a damter ih a thlah.

Luka 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 22:46

Khanung, mi atu khawm bâuka ngan ril thyi ma ngyi a, hani kyntâ chu mi atu khawm chawng dang ingan rythang ngam khâi ma ngyi.

Luka 14:3

Jisu dân hoi ngyi le Pharisai ngyi rang yng na rythang a, yng kyn, “Ryngam ni kyn a midam hi a rythyng maw rythyng mak?” a ti.

Luka 14:5

Yng kyn, “Nyng bil atâ nyng gada maw nyng sarâtchal maw tuikhur kyn chul ta synang, Ryngamni kyn chang synang khawm atu maw vawikazawk phol lounin la awm nyng?” a ti.