Luka 14:19 - Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Hanung luka mi chu, ‘Bawp ryngâka sarât bawlawt ky rochok a, hangyi â tha tha mak va en rang kâ nang, ryngmunin kyi mawzawk raw,’ a ti.

Zanniat Bible

¹⁹ Midang pakhat pa in, ‘Kawlpawcang kap nga lai ai tunah pha le pha lo cu tuh ing. I ngaithiam tu hram law,’ ti ve i.

Khualsim Bible

¹⁹ Mipace ni, ‘Caw kaap nga ka lei hngai ih ka zirh hngai thok; poi ka ti hi ma cosang hram’ tiah a ti.

Falam Common Language Bible

¹⁹ A dang pakhat pa in ‘Cawcang khuah nga ka lei ih atu-ah an ṭha maw ṭha lo ka hniksak ding. I rak ngaithiam hram aw,’ a ti ve.

Luka 14:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 14:18

Yng châknin munkân bênâ pheng yng nyi. Amânsâ chemmi a kyn, ‘Khêt ky rochok a, hamâ ha va en rang kâ nang a; ryngmunin mawzawk kyi va zawng pêk raw,’ a ti.

Luka 14:20

Hanung luka mi chu, ‘Nupui ky lâk a, hamâsiknin hawng thyi nâ ning,’ a ti.