Luka 13:32 - Dân Thar NT (BSI)

³² Atak chu yng kyn, “Hâ sial rang hi chawng va ril rou; ‘En raw, avyni le thâituk rythâ thamak ngyi misok ket a, dam mak khawm midam ket, ni thumka ni kyn chu ryzyu ta ket.’

Zanniat Bible

³² Jesuh in anite hnenah, “Feh tu ilai cia mehleng pa heh ‘Tunnia le thangha tu kaimah in khuasiate hnawt tuhai miurte cakruai tuhlai ing. Cen a ni thumhnak ah i na per ben tuh ing ti i,’ tiin rel ta tu ih.

Khualsim Bible

³² Jesuh ni, ‘Tat u la acui sase cu sim uh, ‘Ngai hman, nihinni leh zingla ah khawsiale ṭhawl hngai in mitiak ka damsak, cun ani thumnak ah ka rianṭuan ka uuk thok.

Falam Common Language Bible

³² Jesuh in an hnenah, “Va feh uhla cuih cinghnia pa cu ‘Tuihsun le thaisun cu khawsia pawl ka dawisuak pei ih mina pawl ka damter lai ding. Cule a ni thumnak ah ka hnaṭuan cu ka ṭheh ding a ti,’ tiah va sim uh.

Luka 13:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marka 6:14

Khanung mylal Herod chu â hoi a, a riming chu a hawng thang ta ia; “Baptistma â pemi Johan ha ai thi kyntâ a hawng thou nok ta ia, hamâsiknin hamâ kuvang sinthothyinâ ngyi ha a kyn sin ai tho chang tiat,” a ti.

Johan 10:32

Jisu yngni rang yng na rosonpui a, “Pâ kyntâ kâm thâ ai sok tam takka nyng na ky rumu ta ia, hâ kâm ngyi sung atâ ha, i tâsiknin maw lung le kyi thên rang nyng rawthawk hi?” a ti.

Johan 19:30

Jisu chu uain thur a nêk zou nung chu, “A rikip ta,” a ti. Khanung, a lu a rukun a, a rythâ a mythâ tâk.

Hebru 2:10

Atak tâ atinka, a zâra atinka ai chang tâsik chu synâu tamka rysângnâ kyn yng na roinin, yng zawknâ rang â symmi ha a tornâ ngyi siknin mirosonin ngan a awm lom â chang.

Hebru 5:9

hanung chu, tha rikipnin, a chawng ryngâi kipka ngyi tâ kumkhoka zawknâ rubulpui a hawng chang ta;

Hebru 7:28

Dân chu maniâ zâlheknâ nyimi ngyi rang awchai ulynchem rang a bê sin a; imyitinung Dân samâiton nunga ai awmmi chu Sapâ, kumkhoka tâsiknin mirosonin a awm ta.