Luka 13:24 - Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Atak chu yng kyn, “Dawrkylam rechep kân lut rang tânin lam rawthawk rou; nyng na ki ril hi, mi tamka lut rang rawthawk yng a, imyitinung lut thyi nâ ni ngyi.

Zanniat Bible

²⁴ A fipmi dawngkham songin lut zuam tu ih; zaimantifangin mi tampui in cia song lut zuam tuh napui ti ben tlang tuh lo i.

Khualsim Bible

²⁴ “Sangka bi in luh zuamtia uh; icatile tlungpi ni an zuamtia thok nain an lut zo thok lo, tiah ka tan sim hngai.

Falam Common Language Bible

²⁴ “A fiakmi sangka ihsin luh zuam uh; ziangahtile mi tampi in cuih sung luh cu an zuam rero ding naón an ti thei lo ding.

Luka 13:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 11:12

Baptisma â pemi Johan ai awm kyntâ atun tenka, ryvân ram chu rutukpui â tawng sin a, a rutukpui ngyi chu râkalnin yng lâk sin.

Luka 13:23

Atu mychang luka a kyn, “Zawknâ â man ngyi hi bykkatê reng maw yng chang?” a ti.

Luka 21:36

Hakhanung hâ tharo kipka a hawng tung lom ngyi rang êl thei rangnin le Maniâ Sapâ makunga ding angnin nyng kâi thei rang kân, pat chawngmychai bylamnin sanghepnin awm rou,” a ti.

Johan 13:33

Nâu ngyi, tawtka tê rang nyng kyn ki la awm â chang a, nyngni kyi rawk nyng; hanung, Juda ngyi kyn ki ti kuvangnin atun nyng kyn khawm ki ti hi, ‘Ky sênâ lom kyn nyngni hawng thyi nâ chynyu.’ tinin ki ti kuvangnin ha, atun hamâ kuvang sêk ngan ki ril â chang.

Johan 5:4

“Tuili kyn chu ryvânpilâi a vâ chum sin a, tui a mipukpak sin; khanung tui a hawng pukpak zo kyn mânsâchem a rochommi chu zê rikhonin ai syrang mak a chang khawm synang, â dam sin,” ti â chang.

Johan 6:27

A kymyt zât nêksâk tâsiknin zâl sawng ma rou, imyitinung, kumkhoka kymyt thyi mak zât nêksâk, Maniâ Sapâ ai pêk lom tâ lam zâl sawng rou, Pathyn chu atak rang miridiknin tit a minget ta,” tinin yng na ril.

Johan 7:34

Nyngni kyi rawk nyng a, kyi mu thyinâ chynyu; ky awmnâ kyn khawm hawng thyinâ chynyu,” a ti.

Johan 8:21

Atak chu yng kyn, “Kyima te sê ta ket hi, nyngni kyi rawk nyng a, nyngni te nyng na thi iat a, ky sênâ lom kyn chu hawng thyi nâ chynyu,” a ti nok.

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:3

Pathyn diknâ hoi lounin, yng diknâmi rang minget rawthawknin, Pathyn diknâ kyn repe ma ngyi.

Kolose 1:29

hamâ tho rang chu Krista râtnâ sadim kân ky kyn â tho sinmi rang mangnin ky tho sin a, ky thyityk kân zâl ki sawng sin.

Hebru 4:11

Khanung chu mi atu khawm khymmakmi yi na mirumunâ kuvang yng na chul mak rang kânin, hâ ryngamnâ kyn lut rang tânin chu sadim kân awm yi ti.

2 Piter 1:10

Hamâsiknin sokpui ngyi, nyng na kounâ le nyng na zennâ ha minget rang tânin hanung pylaknin awm rou; hakhan nyng tho nung chu dep nyng na chul nâ ni;