Luka 13:2 - Dân Thar NT (BSI)

² Atak chu yng kyn, “Hâ Galili ram mi ngyi chu, hakhanin yng tor tâsiknin Galili ram mi awmtenka nêknin mi tha mak chem tinin maw yng na nyng son tâk?

Zanniat Bible

² Jesuh in anite hnenah, “Cia Galilee mite ciatihin rekhnak tuar tlang manin midang Galilee mite tahin sual sawn i, tiin ruat tlang i sim?

Khualsim Bible

² Jesuh ni, “Hi Galilee pengmipawl ahiti’n an tuar ruangah Galilee mipace hmawhhmawh vanin an sualsawn tiah nan ruat maw?

Falam Common Language Bible

² Jesuh in an hnenah, “Cuih Galilee mi pawl cutiih thah an si ruangah midang Galilee mi hnakin an sual sawn, tiah nan ruat maw si?

Luka 13:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 13:1

Hamâzing kyn lu nik thumka yng awm, hangyi ha Galili ram atâ, Pilat chu yng thisen yng Pathyn byknâ kyn yng that ngyi bylap ai chel ngyi retep ha Jisu rang yng va ril.

Luka 13:3

Hamâ chang mar se, nyng na ki ril hi, nyngni khawm nyng risir mak nung hakhavangnin pheng nyng na la rymang at.

Luka 13:4

Siloam in rysânga mi sawm lyi rytka ngyi delnin âthi ngyi rang ha, Jerusalem kho kyn â awm kipka nêknin tha mak chem tinin maw yng na nyng son?

Johan 9:2

Khanung, a nungzui ngyi a kyn, “Rabbi, mitcho sai ai zir hi atu maw rysyl a tho, atak maw a nu le a pâ maw?” yng ti a, yng rythang.

Tirhthalahle 28:4

A rammi ngyi murul a kuta a rykhâi munin, “Himâ hi maniâ thatmi â chang rêlê hi, tuipuichek kyntâ a rawt khawm synang pubâ a lâk lommi chu ai dam nom khâi mak hi,” yng ti a.