Luka 12:58 - Dân Thar NT (BSI)

⁵⁸ Roubomi makunga na rydoupuimi le ny sênâ kyn, sê bylampânin rusutnâ lam rawk raw; hamaknung chu roubomi makunga râkal nang roi at a, roubomi chu mi â manmi ulyn kyn nyng miman at, mi â manmi ulyn chu jila nyng mirukhum at.

Zanniat Bible

⁵⁸ Mi pakhat in zung ah ning hlenpui tum lekhaw zung na hlenpui ngah hlanah amah thawn remhnak bawn tuhin zuam tu. Ciatihin bawn hlahle sikhaw thukhantu hmai tian na duk tuhai thukhantu palik kut ah na pe tuhai ciatihin thawng ah na toh tuh i.

Khualsim Bible

⁵⁸ Cuticun, tlang a tan tungtu rum thuṭhenbawi hem nan tah tikah, zung phat hlanah amah rum thudaihsak ding zuam la, culocu thuṭhentu hmalaah sualdawk i lei ci khawh, cun thuṭhentu ni bawi hemah a tan ap thok ih, bawi ni thawng ah a tan thla thok.

Falam Common Language Bible

⁵⁸ Mi pakhat in a lo khiing ih zung a lo thlenpi tum a si ahcun zung a lo thlenpi ngah hlanah amah thawn remnak tuah dingah va zuam aw. Cuti na tuah lo ahcun thuṭhentu hmai tiang a lo dir ding ih thuṭhentu in palik kut ah a lo pe ding ih cuticun thawng ah thlak na si ding.

Luka 12:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matthai 18:30

imyitinung, sawi mak a; ai ok chu a thung zou mak tenka Jil ina a va khum tâk.

2 Korin 6:2

“Zo thâ kyn nyng ky ryngâi a, Zawknâ ni kyn nyng ky chang,” a ti ha. En rou ta, atun ngan tâk zo thâ chu â chang a; en rou atun ngan tâk zawknâ ni chu â chang.

1 Piter 3:19

hamâ chu jil ina rythâ â awm ngyi kyn chu chawng a hawng mopongpui a,

2 Piter 1:15

A chang, ky sê zou nung hâ tharo chu pat nyng hoi thyi rang kân tho ket.

Judas 1:3

Ki mawawl chem ngyi, munka yi chybak man lom zawknâ chawng nyng kyn sui rang ky rawthawknâ kyn, mi rythyng ngyi kyn khymnâ det vawika pêk ai chang kuvang zâl sawngnin nyng mulung midâinâ rangnin nyng kyn lekhâ sui â nang tinin ki hoi.

Thupphuan 20:7

Kum sasika a hek tika chu, Setan rang chu jil kyntâ mawzawknin awm at a,